Афера (Гришэм) - страница 5

— Это в твоих же интересах, — с нажимом сказал Джинард. — Беседа будет весьма полезной.

— Сомневаюсь.

— Если ты сейчас уедешь, мы отправимся следом, — предупредил Плант, отталкиваясь от бампера и делая шаг к Кайлу. — Ты ведь не захочешь принимать гостей в кампусе?

— Это что, угроза? — Кайл почувствовал, что его прошиб холодный пот.

— Пока нет, — усмехнувшись, бросил Плант.

— Почему бы нам не посидеть вместе минут десять за чашкой кофе? — предложил Джинард. — На углу есть уютная забегаловка. Там, смею заверить, намного теплее.

— Мне, наверное, потребуется адвокат.

— Нет.

— Ваши всегда так говорят. У меня, видите ли, отец адвокат, я и вырос-то в его кабинете. Эти штучки мне хорошо известны.

— Никаких штучек, Кайл, даю слово, — сказал Джинард, и голос его прозвучал совершенно искренне. — Дай нам десять минут. Ты не пожалеешь.

— О чем пойдет речь?

— Всего десять минут, не больше.

— Мне нужен хотя бы намек, в противном случае — нет.

Агенты переглянулись, Боб пожал плечами. Какого черта, рано или поздно он все равно узнает. Джинард посмотрел по сторонам и без всякого выражения произнес:

— Университет в Дьюкесне. Пять лет назад. Упившиеся студенты и девчонка.

Тело и мозг Кайла реагировали на эти слова по-разному. Тело обмякло, плечи безвольно опустились, колени дрогнули. Но мозг судорожно искал выход.

— Бред собачий! — Качнув головой, он сплюнул на тротуар, — Это я уже проходил. Там ничего не было, и вам это хорошо известно.

Повисла долгая пауза. Джинард с отсутствующим видом изучал перспективу улицы, зато глаза Планта ловили каждое, пусть самое мимолетное, движение Кайла. Тот лихорадочно соображал. Почему давним и всего лишь предполагавшимся преступлением на территории штата вдруг заинтересовалось ФБР? Еще второкурсником слушая лекции по уголовному расследованию, Кайл четко уяснил те положения закона, которые определяли статус и круг полномочий агентов Бюро. Солгать им в данной ситуации неизбежно означало одно: он переступит черту. Так что же делать? Позвонить отцу? Нет, это исключено. Ни при каких обстоятельствах.

Повернувшись, Джинард приблизился к Кайлу почти вплотную, выдвинул вперед нижнюю челюсть, отчего мгновенно стал похож на плохого актера, и негромко прошипел:

— К делу, мистер Макэвой, к делу. Я замерзаю. В Питсбурге лежит обвинительный акт. Ясно, о чем я? Изнасилование. Если вы намерены строить из себя крутого парня, эдакого искушенного законника, бежать к адвокату или обратиться за помощью к папочке, обвинительный акт завтра же ляжет на стол судьи. Это будет концом вашей размеренной жизни и блестящих планов на будущее. Но если согласитесь уделить нам всего десять минут вашего бесценного времени, прямо сейчас, вон в той забегаловке на углу, бумага отправится под сукно или вообще будет забыта.