Биран, все еще глядя на него, откинул волосы. Он сказал:
– Для человека, предлагающего разговаривать откровенно, вы употребили много ничего не значащих слов. Я хочу знать, зачем вы приходили ко мне домой.
– Я хотел задать вам несколько вопросов.
– О чем? – высокий голос Бирана слегка дрогнул.
– Я хотел узнать, зачем вы лгали мне, – сказал Дьюкейн осторожно. Заметив, что наклонился вперед, он опять откинулся на спинку кресла.
– В чем я вам лгал?
– Вы делали вид, что не знаете Рэдичи, тогда как на самом деле прекрасно его знали.
– Что еще?
– Зачем вы манипулировали с телом Рэдичи?
– Я не манипулировал с его телом, я не притрагивался к нему.
– Тогда как ваши отпечатки пальцев оказались на его воротничке?
Биран смотрел в упор на Дьюкейна. Он в задумчивости кусал себя за пальцы. Потом он прошелся по комнате.
– Вы не возражаете, если я все-таки выпью немного виски, в конце концов? Можно сесть?
– Пожалуйста. Итак?
Биран сел, налил себе виски, чтобы потянуть время. Он смотрел в стакан, осторожно потягивая напиток. Он сказал:
– Наверно, было глупо вводить вас в заблуждение, но я просто хотел быть в стороне от всего этого. Вы понимаете, может быть, я и должен был сказать полиции, что трогал тело, но это казалось тогда неважным и звучало бы абсурдно. Это было спонтанно. Он упал всем телом на стол, я откинул его обратно. Думаю, я хотел убедиться, жив он или нет, и в то же самое мгновение я вынул из его руки револьвер. А затем я положил его обратно. Что заставило вас проверять его воротничок на наличие моих отпечатков пальцев?
– Вы положили его не туда, где он был после выстрела, – сказал Дьюкейн. – Вы, очевидно, не знали, что Рэдичи был левшой. Вы положили револьвер не с той стороны.
Бирон слабо улыбнулся. Виски пошло ему на пользу.
– Вы не нашли своим талантам должного применения. Вам надо было работать в Скотленд-Ярде.
– Зачем вы заперли дверь?
– Вы хорошо информированы. Это тоже было спонтанно. В первый момент я намеревался позвонить Октавиену и запер дверь в ожидании его прихода. Потом я решил не звонить ему.
– Я вам скажу через минуту, что я думаю о ваших пояснениях, – сказал Дьюкейн. – Теперь скажите, почему вы делали вид, что не знаете Рэдичи?
– Просто утаил, – сказал Биран, попивая виски. – Всякий имеет право защищаться от наглого любопытства. Я не знаю, почему парень покончил с собой, может быть, это было как-то связано с девушками или еще почему-то. Я просто не хотел, чтобы меня о нем спрашивали и потом вызывали как свидетеля. Вы бы сделали так же на моем месте.
– Нет, я бы так не сделал и не мог оказаться на вашем месте, – сказал Дьюкейн взволнованно и опять наклонился вперед.