1
Крепость на Онего (финск.).
2
Слаще нашей малины ничего нет!
3
Всего доброго, водяной.
4
Помоги, водяной.
5
Стой! Патруль. Проверка документов (финск.).
6
Сколько вас? Где остальные? С какой целью вы пришли в расположение наших войск? (финск.)
7
Принадлежишь ли ты к организации «Лотта Свярд»? (финск.)
8
«Штаб военной полиции» (финск.)
9
Враги, супостаты (кар.)