Меня поместили в одноместную палату. Отец позаботился. Надеялся, что этот финт оградит его сына от Виктора. Куда там! Русский пробился сквозь все преграды даже с незнанием шведского языка. Нашел меня как-то. Ворвался в мою палату, практически снеся стену, ударом резко распахнутой входной двери. И все равно, лучше бы он исчез из моей жизни!
В палату вошла медсестра, молодая женщина в белом халате сделала мне обезболивающий укол в руку. Поставив все необходимое на тумбочку, она некоторое время колдовала надо мной, попутно задала несколько вопросов:
— Господин Янссон, этот ваш посетитель, он мешает вам? Ваш отец сообщил нам, чтобы мы позвонили ему или даже в полицию, но мы так ничего и не поняли, что и в каком случае следует делать. Ваш отец также передал нам, что этот человек не говорит по-шведски, так что мы с вами можем спокойно разговаривать на любые темы.
— Да, я понимаю. Спасибо. Я не рад ему, но надеюсь, обойдемся без полиции. Думаю, он сам скоро уйдет.
Говоря это ей, даже не посмотрел на Виктора. И без того знаю, что он смотрит на меня. Какого дьявола?! Это я должен злиться! В конце концов, я в больнице оказался из-за него! Кретин несчастный!
— Хорошо, — завершив с уколом, сказала медсестра, — если что — просто нажмите на эту кнопку, кто-нибудь из персонала больницы сразу к вам подойдет.
— Так и сделаю, спасибо, — кивнул ей.
Боль меня не беспокоила, хоть и была достаточно сильной. Многочисленные порезы различной глубины, зашивая которые врачи проделали поистине сумасшедшую работу, казались абсолютной ерундой, досадным недоразумением, по сравнению с тем, что творилось у меня внутри.
— Она тоже предлагала вызвать полицию? — хмуро поинтересовался мой недружелюбный страж.
— Да, — ответил, снова попытавшись закрыть глаза, чтобы не смотреть на него. — И я пообещал ей подумать над этим.
— Ну, давай. Вызывай. Ты же знаешь, что это ничего существенно не изменит.
— Может быть, и вызову.
— А смысл, Кристоф? — говоря это, Виктор разомкнул руки, сложенные на груди и наклонился ко мне, подойти хотел, по всей видимости. Только наткнулся на мой озлобленный взгляд, и ему буквально пришлось остановиться. — Ты свою руку из-за меня сломал. Упрямый мальчишка! Неужели нельзя было просто мне позвонить? Я хоть когда-нибудь не брал трубку? Может быть, не отвечал на твои вопросы? Избегал тебя? Прятался? Что ты там в своей голове навыдумывал?
— Заткнись.
Целой рукой я прикрыл глаза, лишь бы только его не видеть. Доктор сказал, что продержит меня под наблюдением минимум до следующего утра. Что ж, отключиться бы. Так, чтобы проснуться уже на выписку и уехать отсюда.