Шейлок
Какой мне страшен суд, когда я прав?
У вас есть много купленных рабов;
На них, как на своих собак и мулов,
Вы гадкую и рабскую работу
Взвалили, оттого что их купили.
Что, если б я сказал вам: «Дайте им
Свободу и наследниц ваших — в жены,
Они кряхтят под ношей, а должны бы,
Как вы, и мягко спать и сладко есть».
Вы мне б ответили: «Рабы ведь — наши».
Так я отвечу: дорого купил
Фунт мяса я, которого хочу.
Он — мой, и я иметь его желаю!
Откажете — позор законам вашим!
Тогда в Венеции бессильно право!
Так отвечайте: будет он моим?