– А какая у тебя мама? – спросила Эвви.
– Очень заботливая. Веселая. Умная. Она работает в юридической фирме. Большая кубинская семья, куча братьев и сестер, похожих на меня.
– Твоя мама с Кубы?
– Да. А я думала, что ты поймешь это, глядя на меня. Как сказал мне один парень, когда я однажды подавала заявку на летнюю стипендию[232], это очевидно. Он заявил это прямо перед тем, как спросил, не смотрела ли я телешоу «Девственница»[233].
Эвви повернула голову:
– Серьезно?
– Серьезно.
– Но в сериале они не кубинцы, а венесуэльцы, – возразила Эвви.
– Нет, это не так.
– И что же ты тому парню ответила?
– Ничего. Но мой брат позвонил ему через два дня. Он утверждал, что является представителем юридической фирмы «Родригез и сыновья». И сказал парню, что если тот когда-нибудь задаст еще один такой вопрос, ему предъявят иск на миллион долларов.
– Твой брат адвокат?
– Он не только не юрист, но и младше меня. Ему на тот момент было пятнадцать лет, – пожала плечами Моника. – Просто у него низкий голос. – Эвви рассмеялась, а Моника все не унималась: – Кстати, я хочу, чтобы ты знала, что я не проболталась насчет нижнего белья. Энди начал спрашивать меня, не думаю ли я, что ты спишь с Дином.
Эвви повернулась к ней:
– И что ты сказала?
– Я сказала, что не думаю, но верю в это. Я бы на твоем месте так и поступила.
От смеха плечи Эвви затряслись.
– Держу пари, ему это понравилось.
– Нет, ты не поняла, это правда! Я сказала ему, что мечтаю переспать с профессиональным спортсменом. Ну, с тем парнем, который выходил на поле в костюме талисмана команды в моем колледже.
– Ты спала с талисманом?
– Клянусь богом.
– И как это было?
Моника поколебалась, а затем повернулась к Эвелет:
– Однажды он сказал мне, что будет в постели с головой тигра. Он ожидал, что я откажусь, скажу, что подумаю, или что, типа, это интересная идея.
– А что ты сказала?
– Я ответила: «По моему опыту, для этого дела мне хватит и твоего тела».
Они хихикали, и этот смех эхом отдавался в пустой квартире. Моника повернулась на бок:
– Ничего, если я как-нибудь позвоню тебе и мы сходим в кино или еще куда-нибудь? Я встречаю здесь много парней, но мне нужны подруги, иначе у меня закружится голова.
– Это было бы забавно. Я воспользуюсь твоим предложением, мне тоже нужны подруги, – согласилась Эвви. – Мне не совсем ясно, что произошло. Когда я была замужем, Тим хотел, чтобы у нас были только замужние подруги и женатые друзья. Он думал, что я буду жаловаться людям. В конце концов, проще было не искать, чем искать, так что я перестала даже знакомиться.