Госпожа Шарро слегка улыбнулась, налила бокал для себя и легким жестом отослала официантов.
– Будьте здоровы! – Она отсалютовала мне бокалом. – Ну что же, госпожа Редфилд, узнала я кое-что. Был такой заказ в начале мая. К Братцу Тедди обратился посредник и попросил троих-четверых ребят покрепче и без особых мозгов для работы на пару месяцев. Работа оговаривалась несложная, преимущественно надо было напакостить то тут, то там, вроде как дохлую мышь в суп кинуть. Тедди нашел четверых, представил, получил свою долю и… все. Ребят он больше не видел, ну так, может, и работа не закончена?
– А повидать его можно?
– Не станет он с вами разговаривать, – покачала головой госпожа Шарро. – Но я про посредника у него спросила, толком-то Братец ничего не сказал, но потом все же поделился: плащ на том типе распахнулся, а под плащом был не свитер или там сюртук, был там придворный камзол с вензелем на лацкане.
– А цвет какой? И что за вензель? – жадно спросила я.
– Не сказал он про вензель, не запомнил. А цвет… темно-красный камзол с серыми обшлагами и лацканами.
– Вот как… – Я задумалась. – А вензель какого размера был? И золотой или из белого металла?
– Вроде как золотой. – Госпожа Шарро задумалась. – А вот насчет размера ничего Тедди не сказал. Только он в сумерках слеп как крот, ежели разглядел, что это вензель, а не брошка в виде цветка, значит, как минимум с пол-ладони та закорючка была.
Похоже, не камзол это был, а ливрея. Вензель с пол-ладони размером – это один из старших слуг, камер-лакей или помощник дворецкого. Темно-красный и серебро – это дом Шенно, который вроде бы среди участников нашей гонки замечен не был, там в последние сто лет рождаются только мальчики. Красный и серый – де Немур. Вроде бы все сходится, но среди Немуров дураков раньше не наблюдалось. Отправить к криминальному посреднику своего слугу в ливрее, еле прикрыв ее плащом, это надо быть клиническим идиотом. Сдери с лакея ливрею, засунь его в джинсы и футболку, и никто никогда не отличит его от тысяч других молодых бездельников, так зачем афишировать цвета своего дома и монограмму?
Значит, что? Значит, Немура подставляют? Или это хитрый противоход?
И могу ли я так уж безоглядно верить Мари Шарро?
Вот Джеку я доверяю. Безоговорочно.
Вообще, может возникнуть вопрос: с какой стати высокопоставленный чиновник бритвальдского казначейства помогает в расследовании преступлений, возможно совершенных в другом государстве? Пару лет назад нас познакомил поиск одной темной магички, совершившей немало такого, за что лет шестьсот назад ее сожгли бы на костре. Тогда в процессе расследования именно Вальдрун вытащил на свет финансовые секреты нашей фигурантки, что в конечном итоге и помогло ее остановить.