– Этот дом меня умиротворяет, – сказала она. – Может быть, я сюда перееду. Потом.
Вдоль стола был равномерно расставлен ряд свечей, заливавших комнату мягким светом. Стол был выскоблен и натёрт до блеска.
– Где Тафф?
– Наверху. Пришлось воткнуть ему кляп. Этот хилый щенок как принялся тявкать, так и не останавливался. Отдай мне книгу, и я его отпущу. Могу даже кляп тебе оставить, чтобы ты добралась домой в тишине.
– Я хочу его видеть.
– Это ещё зачем? Сделай, как я говорю, и я отправлю его вниз.
– Я отдам тебе книгу, как только удостоверюсь, что с Таффом всё в порядке.
Грейс стукнула кулаком по столу. Подсвечники загремели. Саймон тихо застонал, пряча лицо в ладонях.
– Мне нужна книга! Сию секунду!
Хотя Кара совсем не чувствовала себя спокойной, она глубоко вздохнула и села на стул за два места от Грейс.
– Давай поговорим.
– Я не хочу разговаривать! Я хочу…
– Гримуар. Да, я понимаю. Ещё бы! Но хорошо ли ты всё обдумала? Про меня и так все знают, что я ведьма, и я почти ничего не могу сделать, чтобы обуздать свои тёмные побуждения. Но ты – ты ведь дочка фен-де. Что подумает твой отец?
– Не смей упоминать о моём отце! – прошипела Грейс, и губы у неё задрожали от обиды – Кара впервые в жизни видела её настолько похожей на человека. – Вся деревня меня признаёт, но отец, мой родной отец, смотрит на эти волосы, на эту кривую ногу, и видит чудовище, тронутое магией! Когда ему станет известно о моём могуществе, то-то он порадуется, что с самого начала был прав!
Грейс поднялась на ноги. Свет свечей отражался в её хрустально-голубых глазах.
– Жду не дождусь случая показать ему, на что способна его дочурка! – сказала она.
– Грейс!..
– Гримуар мне сюда! Немедленно! А не то я прикажу Саймону подняться наверх и свернуть шею твоему братцу. Он и это сделает. Он всё сделает, что я захочу. Отвечай – ты мне веришь?
– Верю, – ответила Кара.
«Она погибла. Если в ней и было что-то доброе, всё это поглотила тяга к гримуару. У меня нет выбора…»
Кара положила книгу на стол и толкнула её, так что она оказалась посередине между нею и Грейс. Грейс кинулась на книгу, будто дикий зверь на добычу. Кара, осенённая внезапной, отчаянной идеей, постаралась напустить на себя как можно более беззаботный вид.
– От него всё равно проку никакого, – сказала она, позёвы-вая.
– Не валяй дурака! Я его использовала. Я почувствовала его могущество!
– Ну да, он способен на кое-какие трюки, если это всё, что тебе нужно. Поначалу это и в самом деле здорово, – Кара пожала плечами. – Но через некоторое время надоедает. Проклятие не даёт настоящего могущества.