- Мьюр, еще раз - за то время, что вы провели за переходной зоной, освещенность не менялась?
Мы дружно затрясли головами. Не, реально, если темней и становилось - мы внимания не обратили. Все тот же серый свет сквозь облака.
- И камеры подтверждают, - Уилер оглянулась на Овод, верней - на место его самозакопания. - Вращение Жала с вашей... вернее, с нашей стороны, получается, синхронизировано с движением Овода? Абсолютное пространство... о боже, что за чушь я несу? Хотя... только что я послала в задницу теорию относительности второй раз за неделю, чего стесняться в третий?
Мне очень хотелось сказать "еще раз и по-русски".
- Доктор, - протянула Ханна. Ее тон говорил за себя.
- А? - Уилер вернулась в реальность. - Квартет, у меня есть подозрение. Мне кажется, ваша планета - если это планета - вращается с периодом около пары недель. Сделайте милость, если заметите перепады освещения, сообщите нам, ладно?
- Без проблем, доктор, - пообещал я. Покосился в то место в небе, где мы тогда видели солнце. Вроде бы с тех пор стало чуть темней... или нет. Без поллитры не разберешь.
- Вы сами как? - запоздало, конечно - ну да все равно спасибо.
- Живы, доктор, - сообщила Ханна. - Ломит суставы, болят головы, одышка и пульс скачет - но работать можем. Особенно если поработать надо над тем, как отсюда выбраться.
- Превосходно, - голос Уилер стал так мягче. - Не унывайте. Советские эксперименты в барокамерах проходили при давлении до сорока атмосфер. И люди после них выживали.
- А что с ними было потом? - мрачно поинтересовалась Ханна.
Уилер, похоже, смутилась.
- Немедленного развития патологий не было отмечено, - наконец вывернулась она. - И насколько я знаю, большинство испытателей успешно вышло в отставку.
А вы молоды и здоровы. Человеческий организм хорошо адаптируется, особенно в вашем возрасте. Мы привлекли лучших специалистов планеты. У вас есть все основания надеяться на лучшее.
Ханна поморщилась.
- Доктор, хватит нас утешать, - отрезала она. - Говорите, что нужно сделать, чтобы вернуться домой - и мы сделаем.
Уилер сложила ладони домиком.
- Через полтора часа я вернусь к Жалу, и мы начнем запланированную серию. Если вы успеете за это время проверить расстановку приборов и приготовить их к записи - это будет очень кстати.
Ханна и я кивнули.
- Приступаем.
- Тогда до связи, Квартет, - Уилер отключила передачу со своей стороны.
Кэт щелкнула крышкой ноутбука. Если это можно было назвать ноутбуком.
Не, серьезно. Мне эта штука больше напоминала помесь компьютера с танком. Реально, у нее был бронированный корпус. А при ее весе - она могла неплохо так послужить в рукопашной.