Тогда
Когда мы вернулись, пляж был пуст. Эмма и Даррен исчезли, побросав вещи без присмотра. Мы прибавили шаг и практически сбежали вниз по узкой тропке – я не возражала, ведь гниющая рыба никуда не делась, – но быстрый осмотр показал, что все на месте.
– Куда они подевались? – спросил Мартин, оглядывая пустынный пляж. – Тоже пошли изучать окрестности?
– Нет. – Я покачала головой. Эмма – и изучать? Теперь, спокойно поразмыслив, я пришла к самому очевидному выводу: – Думаю, они решили прилечь. – И закавычила последнее слово пальцами.
– Ой! – Дуги неловко рассмеялся. А потом позвал громче: – Даррен?
– Что? – Ответ был приглушенным и сопровождался взрывом пронзительного смеха.
– Ничего. Просто проверяю, не умер ли ты.
– Не умер. – Снова смех, но на этот раз он почему-то резко оборвался.
Я поморщилась, а Дуги снисходительно покачал головой.
– Пообедаем? – предложил он Мартину и мне.
– Обед? – Сверхчувствительный слух Даррена, похоже, не ограничивался лишь разговорами, связанными с алкоголем. Он вышел из палатки – полностью одетый, к моему большому облегчению, – а за ним трусила Эмма, одновременно застенчивая и самодовольная. – Кто-то что-то сказал про обед?
Мы ели сыр, холодное мясо и крекеры, зная, что наш запас пакетов со льдом быстро истощается, а сыр по жаре может испортиться. От физических нагрузок у нас разыгрался аппетит, и я пихала еду себе в рот, словно несколько дней ни крошки не видела.
– Ну что, как ваша прогулка? – спросил Даррен. – Наверное, захватывающе?
Эмма фыркнула в свою банку сока, и я поняла, что они, должно быть, смеялись за нашими спинами. Не то чтобы меня это волновало. На самом деле у меня тоже был повод для злого веселья: алые пятна на коленях, руках и носу Эммы. Она серьезно обгорела, и если пятна уже не зудят как сумасшедшие, то скоро начнут.
– Вообще-то было круто, – ответил Дуги, не поддаваясь на подколки Даррена. – Мы нашли руины, о которых говорил отец, это действительно пирамида из камней. И откопали что-то прикольное.
Он вытащил диск из кармана и кинул его Даррену. Тот ловко поймал предмет и повертел в пальцах.
– И что это такое, зануда? Я не такой фанат сериала «Команда времени», как ты.
Дуги пожал плечами:
– Не знаю. Подношение? Я собирался отмыть его в море.
– Тогда иди. – Даррен бросил предмет обратно. – Мне любопытно.