Последний свидетель (Макфолл) - страница 56

Дуги покрутил в голове мое предложение. Скривился, но идея ему явно приглянулась.

– Я умею водить, – медленно сказал он. – И вряд ли мы в такой глуши напоремся на полицейский патруль. Не в этот час. Повезет, если вообще другую машину встретим.

Я улыбнулась, радуясь поддержке Дуги, и спросила:

– Где Даррен держит ключи?

– Там, за тобой. – Он ткнул куда-то в глубь палатки. – В черной сумке. – Я протянула руку и попыталась открыть молнию. – Нет, – крикнул он мне через плечо. – В боковом кармане.

Но я застыла на месте. Там, среди как попало запиханных вещей Даррена, лежал очень знакомый красный джемпер. Я вытащила его. Под ним обнаружился футляр для очков и пара вельветовых шорт, которые Даррен и под угрозой расстрела не надел бы.

– Дуги…

Я нашла вещи Мартина.

Глава 12

Сейчас

– Мне кажется, убрав Мартина, ты получила то, что хотела, Хезер. Время с Дуги.

Я сердито смотрю на Петерсена, не удостоив ответом его комментарий.

– Скажи, как ты себя почувствовала, когда Даррен нашел вещи Мартина?

– Как, по-вашему, что я чувствовала? – рявкаю я, не в силах молчать. – Это было…

Затем до меня доходит, что он только что сказал.

– Вещи Мартина нашли я и Дуги, – говорю ему подчеркнуто спокойно. Мои кулаки сжимаются, ногти впиваются в плоть, пока я стараюсь обуздать эмоции. – Я и Дуги, а не Даррен.

– Дуги? – Петерсен вскидывает брови и повышает тон, превращая слово в вопрос. – А раньше ты не так говорила.

– Именно так, – огрызаюсь я.

– Нет. Все здесь, Хезер. В стенограммах твоих сессий. – Он берет мою папку, достает сшитую пачку бумаги и тут же убирает ее обратно в файл, прежде чем я успеваю сосредоточиться на аккуратных линиях шрифта на странице. – Ты сказала «Даррен».

Это ошибка. Должно быть, Хелен виновата. Вроде печатала, а сама строила глазки Петерсену в надежде поднять себе зарплату.

– Это был Дуги, – повторяю я снова. – Дуги и я нашли вещи Мартина. В сумке Даррена.


Тогда

Дуги потребовалось всего пять секунд, чтобы осмотреть предметы, сложенные поверх вещей Даррена, и сложить два и два. Громко ругаясь, он развернулся и вылетел из палатки. Я выпуталась из своего спального мешка и поспешила за ним. К тому времени, как я вышла на улицу, Дуги уже дергал молнию другой палатки. Я услышала протестующий визг Эммы. Хотя небо уже посветлело, солнце пока не взошло на горизонте. Должно быть, еще очень рано. Хотелось верить, что это единственная причина, почему парочка не встала.

– Да что с тобой, Дуги? – Голос Даррена был сонным, но злым.

– Что со мной? – заорал Дуги; я с легкостью слышала каждое слово, пока трусила по холодному песку, поправляя пижаму. – Мы нашли вещи Мартина, Даррен!