Кроме того, мне было из-за чего волноваться. Одна из главных проблем Джона, которая не дает ему вести бизнес — и по которой у него до сих пор есть постоянная работа: люди ненавидят его зеркало.
«50 % людей на дух его не переносят, — признался он. — Они видят, что их лицам не хватает симметрии, и все, им больше неинтересно». Доходило до того, что люди начинали паниковать и кричать: «Зачем вы так со мной поступаете?»
«Я могу распинаться сколько угодно, пытаясь показать, как пользоваться прибором правильно, — сказал Джон. — Но если они смотрят на свое отражение с лицом, искаженным от испуга, становится только хуже».
Только 10–20 % людей, заглянувших в Зеркало Правды, были довольны увиденным. Еще 30 % остаются равнодушными. Получается, что предприятие Джона — сизифов труд. Он работает в мастерской по двадцать часов в неделю, его приборы на рынке уже двадцать лет, но Джону удается продать около двадцати двух Зеркал Правды в месяц. Он упоминал, что его родители с подозрением относятся к его одержимости зеркалами.
«Что движет вами? — спросила я, когда мы вышли на улицу подышать свежим воздухом. — Вы не зарабатываете, и многие высмеивают ваше изобретение».
«Для меня важно, что я могу хоть что-то изменить, — сказал Джон. — Большинство людей не хотят прожить бессмысленную жизнь; они хотят сделать что-то важное, крайне важное». Джон верит, что его зеркало может изменить жизни людей. «Одна женщина, посмотрев на себя в мое зеркало, сказала: «О, теперь понимаю, почему я нравлюсь людям». Представляете себе? Такой красивейший, добрейший человек — и не понимает, почему она нравится людям». Джон рассказал и про другую женщину, которая, увидев свое истинное отражение, сказала: «Боже мой, я действительно красавица!»
Вроде я легко понимаю, когда мне вешают лапшу на уши. Еще я легко распознаю сентиментальные нюни. И хотя эта история похожа на приторную драму о воспитании чувств, меня очаровала идея: зеркало, которое дает увидеть, как вас видят ваши друзья; то, что они хотят быть вашими друзьями не из-за идеального римского носа, а благодаря тому, что вы заряжаете их своим позитивом.
***
Мне надо было успеть на обратный автобус в Нью-Йорк, поэтому после сорокаминутной беседы под деревом мы наконец отправились в мастерскую Джона, чтобы я могла увидеть истинную себя.
Джон достал зеркало в желтой раме откуда-то из недр мастерской и установил его на архивном шкафу возле единственного окна.
«Как вы меня подготовите?» — спросила я перед тем, как взглянуть в зеркало. Момент был очень важным. Я хотела быть уверенной, что полностью готова.