— Я зацепилась за колею. И это на простой дорожке. Как неловко.
— О, не переживай. Это выглядело довольно впечатляюще.
Он усмехнулся и подошел ближе, протягивая ей руку. Когда она встала, Дэн нахмурился.
— Делли, у тебя кровь!
— Что?
Он стянул с себя перчатки и, потянувшись, осторожно снял с нее очки.
— Черт, Делли, ты так сильно ударилась лицом, что осколок очков порезал тебе нос.
Она поднесла руку к лицу, а когда отдернула, на перчатке осталась кровь.
— Ого!
— Ты хорошо себя чувствуешь? Тошнота или головокружение?
— Не совсем. Просто я устала и думаю, нам уже пора идти.
— Согласен. Давай-ка я положу это в карман. — Он убрал ее очки в свой карман и застегнул молнию. — Ты уверена, что сможешь спуститься?
Она толкнула его в плечо.
— Ну конечно. Не волнуйся, это всего лишь небольшая рана.
Адель наклонилась, чтобы поднять палки, и постаралась не обращать внимания на боль, которая, как шар, прокатилась в голове. В конце концов, у нее точно разболится голова. Хорошо, что это последний спуск.
Они добрались до офиса без приключений, но, когда Адель сняла лыжи, пришлось признать, что она чувствует себя немного не в своей тарелке. Взглянув на свое отражение, она увидела, что по лицу течет кровь.
Пока Дэн возвращал лыжи, Адель прошла в туалет и вытерла кровь мокрым бумажным полотенцем. Падение испортило замечательный день, и она чувствовала себя немного раздраженной из-за этого.
Она вышла из туалета. Дэн обеспокоенно посмотрел на нее.
— Может, лучше мне повести машину? Ты выглядишь немного бледной. Должно быть, сильно ударилась головой.
Наверное, надо было настоять на своем, но Адель, молча, протянула ему ключи.
— Хорошо.
Чтобы снять лыжные ботинки и надеть обычные, ей понадобилось много усилий. Наконец она уселась в машину, пристегнувшись ремнем безопасности.
— Обычно я не отдаю ключи, — заметила она, когда Дэн завел двигатель. — Но я так устала, а еще это падение. Совсем выбило меня из колеи.
Дэн рассмеялся.
— Ничего страшного, Делли. Отдохни. Сегодня был веселый день. Думаю, мы оба хорошо выспимся.
Машина двинулась и вскоре выехала на шоссе. Под звук мотора Адель решила прикрыть глаза. Да всего-то на мгновение.