Саранча снова двинулась вперёд, но в этот момент Зеро повернулся назад схватил её за шею и ударил о ближайшую стену. Я услышала треск и поняла, что это сломалась шея саранчи. Зеро поднял её тело и использовал его как щит от остальных нападавших. Ему удалось вырубить ещё троих. Джин Ён тут же упал на их тела и начал разрывать их своими зубами. Я вдруг явно услышала звук разрывающегося горла.
«Это противно», — пожаловалась я.
«Джин Ён, они мертвы», — сказал Зеро. «Они все мертвы, ты можешь остановиться.»
Джин Ён поднял чёрные глаза и отстранился от тел. Затем он поднялся, элегантно вытер рот рукавом и уставился на меня немигающим взглядом, как будто спрашивая: «Что»?
«С тобой конкретно что-то не так», — сказала я ему. В этой звенящей тишине мой голос звучал очень громко.
«Все фейри с полустанка мертвы?», — спросил Зеро. Он осмотрел комнату, и я заметила на полу тела фейри, смешанные с телами людей-саранчи.
«Я так понимаю, что да», — ответил Атилас. «Ой ну надо же. Я соврал. Вот там один ещё жив, но он точно скоро умрёт.»
Зеро отбросил саранчу, чьё тело он использовал как щит, и подошёл поближе к умирающему фейри.
«Как долго ему осталось?»
«Не долго.»
В этот момент, не знаю почему, но мне захотелось закрыть глаза детектива рукой.
«Я бы не рассказал», — начал, задыхаясь оправдываться умирающий фейри. «Я бы не рассказал о человеке.»
«Каком человеке? Быстрее!», — спросил его Зеро.
«О том, который может проходить в Между и За пределами. Тот, который должен был умереть. Я бы не рассказал о нём Семье.»
Зеро резко спросил: «Где сейчас человек?»
Фейри рассмеялся и показал куда-то позади нас. Должно быть смех забрал его последние силы, потому что его рука упала на пол, и он больше не дышал.
Бедный бородатый бездомный. Когда они умудрились его поймать?
Как-будто отвечая на мой вопрос, Атилас сказал: «Наверное они поймали его и заперли после нашего последнего визита сюда.» Он начала шагать к металлической двери в конце комнаты.
«Ах, Джин Ён, поможешь?»
Джин Ён лениво улыбнулся и открыл дверь Атиласу: «Himi obseo», — с издёвкой сказал он, но Атилас лишь улыбнулся.
«Пэт, подожди здесь», — сказал Зеро, но я его не послушала.
Первое, что я увидела, была старая рубашка с дыркой на груди. Она лежала на полу полу сгоревшая. Эта рубашка была похожа на ту, которую носил бездомный. Ах, нет, это была та же самая рубашка. Та же рубашка с той же дыркой на груди, что была на нём в нашу последнюю встречу.
Рядом с рубашкой лежал пепел. А в пепле…
Я с трудом сглотнула. Мне бы следовало догадаться раньше — в конце концов запах горелого тела трудно спутать с другими запахами. Но горелая саранча сбила меня с толку. В пепле виднелись капли крови и рука; а затем я заметила ещё больше следов крови — практически вся комната была забрызгана кровью. Чьи-то позвонки всё ещё поблескивали в углу комнаты.