Добравшись до ивовой рощи, я нырнул под её пронизанную солнцем, золотисто-изумрудную сень и быстро пошёл по причудливо петлявшей тропинке. Вскоре она вывела меня на поляну, посреди которой возвышались прекрасно сохранившиеся Врата арочной формы, мастерски сложенные из бледно-розового мрамора. Однако Рилле огибался не рядом с ними, а поодаль, ярдах в десяти-пятнадцати, у большого свёртка, лежавшего на одном из вросших в землю обломков гранитной стелы, некогда возвышавшейся над этой частью острова. Её назначение в прошлом, мне не было известно, но я надеялся, что оно никак не связано с работой самих Врат.
— Разверни ткань! — велел я гному, приблизившись к магическому артефакту вплотную. — Посмотрим, ничего ли ты братец не приврал.
— Да что ты, Дэниэл городишь… — обиженно выдохнул Рилле, бережно разматывая плотную, коричневую материю.
Тем не менее, едва он её снял, как я испытал довольно сильное разочарование: призрачный, голубоватый огонёк внутри тщательно огранённого, прозрачного кристалла, размером не превышавшего среднюю тыкву, теплился, однако очень слабо.
— Та-ак! — протянул я, окидывая гнома мрачным взором. — Ну и что это?
— Дэниэл, не задавай глупые вопросы, — ощетинился Рил, грудью вставая на защиту своего успеха. — Ты не хуже меня знаешь, что именно находится у тебя перед глазами.
— Где сияние? — обличительно напомнил я. — Кто-то, кажется, меня уверял, будто бы кристалл — сияет!
— Не придирайся к словам! — гневно вспылил Рил. — И вообще, какая тебе по большому счёту разница, как он светится: тускло, или же ярко?
— Большая! — отрезал я. — Ведь если Магия в нём настолько слаба что её едва видно, то в любой момент она может и того… Исчезнуть. А вдруг в это время я буду ещё в Тальмаре? Что тогда, великомудрый мой Рилле?
— Э-э, в смысле, Дэниэл? — оттягивая время, переспросил гном, якобы непонимающе уставившись на меня.
— Ты сможешь в подобном, хм-м, досадном случае вновь оживить кристалл, открыть им Врата и вернуть мою особу назад? — напрямую, без экивоков, спросил я, сверля его внимательным, пристальным взглядом.
— Ну как тебе сказать… — начал было не слишком уверенно отвечать Рил, но на этом его красноречие и иссякло.
Я немного выждал, а потом, теряя терпение, напомнил:
— Так сможешь или нет? — и после краткой паузы весомо добавил: — Только честно!
— Общеизвестно, что кристалл, исполняя роль некоего магического ключа, должен изнутри озариться светом, но… Кто тебе втемяшил в голову, что он должен буквально им полыхать? — опять заюлил, прижатый к стенке гном. — Ведь даже в пергаментах и книгах библиотеки замка, про то не упоминается ни слова. Значит… Его яркость, не имеет значения.