Повелитель Подземного царства вздохнул, пока садился на свой трон. Он начал свой рассказ. Аид рассказывал Нико все о римских Богах: как они появились, как Боги разделились пополам, на греческих и римских. Он объяснил, что у других полукровок есть Лагерь в Калифорнии и ту роль, которую они играли во время битвы с Титанами. Он объяснил о Гражданской войне и то, как Зевс и другие Боги разделили полукровок и стерли их воспоминания друг о друге.
Когда он закончил, Нико выглядел так, словно мир перевернулся с ног на голову.
После секунды, молодой полукровка снова обрел голос.
«Почему ты мне это рассказываешь, если римские и греческие полубоги ненавидят друг друга?»
Аид одарил сына кривой усмешкой: «Потому что я посылаю тебя в Лагерь Юпитера».
Глаза Нико расширились, и его лицо выглядело немного напуганным: «Н… но почему?»
«Ты вернул свою сестру назад, и теперь она — твоя ответственность. Она — римлянка, поэтому ее место именно там. Ты скажешь, что тебя послали от моего имени, в качестве посла Плутона, чтобы отвести свою сестру в лагерь».
Нико побледнел: «Они меня не убьют?»
Аид накрыл ладонью лицо от слов своего сына.
«Нет разницы между сыном Аида и сыном Плутона, дурень. Они не узнают, что ты — грек, если ты не будешь вести себя, как идиот».
Лицо Нико покраснело в смущении, и он кивнул своему отцу, думая уйти, пока Аид снова не заговорил.
«Есть и другая причина, почему я посылаю тебя в Лагерь Юпитера», — он сказал, заставив Нико остановиться. Он повернулся, вопросительно смотря на отца.
«Как ты думаешь, где твой маленький друг, Джексон?» — вскользь спросил Аид.
Нико побледнел: «Скажи мне, что не навредил ему».
Аид посмотрел на мальчика: «Я не навредил ему, ты — глупец».
Нико облегченно вздохнул, ожидая, что отец скажет дальше, хотя его немного беспокоило почти разозленное выражение на лице Аида.
«Гера поймала его, — сказал Аид, подняв руку, останавливая Нико. — Она придумала рискованный план. Она забрала Перси и лидера Римского лагеря, потому что планирует поменять их местами. Она хочет объединить лагеря, перед тем, что грядет».
«Что ты имеешь в виду? Что грядет?» — осторожно спросил Нико.
Лицо Аида побледнело, перед тем, как снова стать обычным.
«Ты увидишь вместе с остальными. Гера хочет отправить Перси Джексона в Римский лагерь, как часть своего плана — соединить два лагеря. Это другая причина, почему я тебя отправляю. Я хочу, чтобы ты убедился, что Хейзел доверится Перси».
«Что? Почему ты приказываешь мне это? Ты ненавидишь Перси. Почему ты хочешь, чтобы Хейзел была рядом с ним?» — с подозрением спросил Нико.