Видно было, как на флайбридже совещались несколько человек. Тем временем из трюма показался бледный Ральф.
— Er ist tot[38], — пробормотал он. — Кен мертв.
Лежащая ничком на палубе Бритта вздрогнула, вскочила на ноги и, подбежав к Ральфу, схватила его за ворот рубашки.
— Шайссе, Ральф! Ты убил его! Ты убил его! Но за что? Только потому, что тебе приказал Антон? Ты сошел с ума! Тебя будут судить. И я первая дам показания. И против тебя, и против всей вашей банды. Где полиция? Где полиция?!
Ральф ничего не ответил и даже не сделал попытки освободиться из цепких рук супруги. Все такой же бледный, он сел на лестнице, ведущей в трюм, и жалобно взглянул на Антона. Только сейчас Антон заметил, что рубашка его друга окровавлена.
— This is not my blood[39], — пояснил Ральф, брезгливо осматривая себя. — Это его.
Антон спустился в трюм. Здесь он нашел мертвого Кена с двумя пулевыми ранениями в груди.
— Ральф тут ни при чем, Бритта. Зря ты так на него, — Антон в досаде махнул рукой. — Господа и дамы, пиратские пули пробили борт и убили Кена.
Ольга вскрикнула и закрыла лицо руками.
Ситуация принимала совсем дурной оборот.
— Покажите нам заложника. Немедленно, — донеслось с пиратской яхты.
— Может, его, это… как-нибудь вытащить из трюма, показать? — вдруг предложила Бритта. — Вдруг они не догадаются?
Опомнившись, Ольга посмотрела на Бритту и пожала плечами.
— Да-а…
— Что «да»? — в нетерпении переспросила Бритта.
— Откуда вы ее только откопали, дорогой Ральф? — Ольга покачала головой. — На земле столько классных девок. Я, например, — она вздохнула глубоко, покосившись на спуск в трюм. — Я еще, главное, думаю… Ну, поработаем с этим Кеном неделю, влюблю его в себя, он на мне женится или просто возьмет к себе в Канаду или Америку. Выходит, не успела.
Роджер держал на прицеле яхту, остальные смотрели на Ольгу. Поскольку последнюю фразу она произнесла по-русски, никто, кроме Антона, ее не понял.
Пираты заняли боевые позиции, яхта на малом ходу двинулась к беглецам.
— Подождите, — крикнула им Ольга на прекрасном английском, подойдя к борту. — Мой муж не может сейчас выйти из трюма. Я ведь знаю, что вам нужно. Дайте мне час. Я уговорю их, — она показала рукой на своих спутников.
Яхта вновь легла в дрейф.
— Пятнадцать минут, — крикнул с флайбриджа капитан.
— Will do my best[40], — ответила Ольга.
— Так она действительно с ними заодно, — прошептала Бритта. — Все-таки жаль, акула тебя тогда не слопала. Надо же было этому русскому Джеймсу Бонду за тобой прыгнуть… Абсолютно все, что вы делаете, когда вместе — русские и русские, русские с украинцами, — это сумасшедший, самоубийственный набор неправильных решений и отсутствие какого-либо порядка.