Отвлечься… Нэйв смотрел на котят, а видел умирающую идиллийку на залитых кровью камнях.
Мотнув головой, чтобы отогнать наваждение, Грэм спросил:
– Что с госпожой Зарой?
Выпрямившись, Ракша бережно, но решительно сдвинула с пути пушистый клубок и открыла дверь.
– Благодаря тебе жива, – сообщила лейтенант, успокаивающе махнув рукой вскочившему дежурному. – В остальном – плохо. Тут и у нормальных-то людей от вида площади крышу срывало, а для идиллийки…
Продолжать она не стала – то, что жизнелюбивые и добрые аборигены не созданы для подобных зрелищ, очевидно для всех.
– Ясно, – вздохнул Грэм, поднимаясь вслед за девушкой по лестнице.
В кабинете они застали Рама: комендант с сигарой в зубах сидел на подоконнике, задумчиво разглядывая загон с штрафниками. Лицо полковника напоминало афишную тумбу: всё в синяках и нашлёпках биопластыря. Левый глаз вообще практически скрылся под огромным лиловым фингалом, превратившись в узкую щель. Но, не смотря на столь живописный вид, выглядел полковник довольным.
– Сэр, – Грэм встал по стойке «смирно». – Капитан Нэйв…
– Вольно, – махнул рукой Костас.
– Это вас за что так? – осторожно поинтересовался Нэйв.
– А когда ты Зару спас, ворвалась орда этих обмудков и захотела узнать, куда ты её потащил, – в гримасе на лице полковника Нэйв с трудом опознал улыбку. – Я, правда, тоже не остался в долгу и пару успел очень качественно приложить. Но это так, мелочи.
Положив сигару в пепельницу, он спрыгнул с подоконника и подошёл к Нэйву.
– Я твой должник, дружище, – сказал китежец, крепко пожимая Грэму руку.
– Нет, сэр, – посмотрев Костасу в глаза, ответил Нэйв. – Я всего лишь исправил свою ошибку.
– Ошибку? – Рам вздернул брови.
– Если это можно так назвать, – Нэйв снял кепи и кинул на свой стол. – Занимайся я работой – этого всего… – он мотнул головой в сторону окна, намекая на то, что творилось в городе, – … не было бы. А так… Шеридан меня обставил.
– И как ты должен был об этом узнать? – сняв шлем, Ракша с интересом уставилась на Грэма. – Думаешь, он трепался о том, что намерен сделать? Или у тебя телепат в штате?
– Достаточно было завести стукачей в его полку, – хмуро отозвался Нэйв. – Хватило бы намёка, чтобы уже держать ухо востро. А я, дурак, на наших только и смотрел. Кстати, о телепатах… Точнее, эмпатах: что с пленными?
– Да им что сделается? – хмыкнул Рам и поморщился – мимические упражнения вызывали боль. – Ты ж наобещал им радости – пришлось обеспечивать. Сунули пока в одну камеру, пришлось туда два траходрома ставить. Довольны, как те котята на газоне. Особенно засранец, ухайдокавший нам завод по производству киборгов…