Золушка и стеклянный потолок: и другие феминистские сказки (Хоун, Лэйн) - страница 24

– А вот для косы место найдется, – сказал Принц. – Но не переживай, у меня есть меч, ты можешь использовать его для бритья.

Рапунцель закатила глаза.

– Спасибо, не надо, – сухо ответила она. – Ты так ничего и не понял. Кажется, тебе пора. Прощай, парень.

– Чего? – Принц был в замешательстве. – Я сорок минут взбирался по твоим подмышечным волосам, а теперь ты говоришь, что мне надо уйти? Я думал, у нас что-то получается!

– Людям не нравится, когда им указывают, как выглядеть, – сказала Рапунцель. – У каждого свой идеал красоты. Девушкам каждый день указывают, кем им быть. Если мы хотим выразить себя с помощью макияжа, нам говорят, что мы выглядим ненатурально. Если же мы выглядим натурально, нам говорят, что мы неженственные уродины. Такое ощущение, что от мужского мнения никак не избавиться. Даже когда ты живешь в башне. Тебе пора!

– Погоди! Перед тем как мне снова придется иметь дело с твоими подмышками, что скажешь про волосы на ногах? Их ты тоже отращиваешь?

– Нет, ноги я брею.

– Ого, то есть остальное нет, а ноги да? – удивился он.

– Если б ты меня внимательно слушал, ты бы понял, что это – мое дело, – ответила Рапунцель. – А то, каким тоном ты сейчас говоришь, делает тебя частью проблемы.

Принц было задумался о своем вкладе в «ценное мужское мнение» и злополучный патриархат, но потом вспомнил, что голоден.

– Не знаешь, тут можно где-нибудь поблизости съесть вегетарианское рагу?

– Черт, все, что вам, мужчинам, нужно от нас, – это еда! – прокричала Рапунцель и полезла под юбку, чтобы высвободить свои длинные лобковые волосы. Сюрприз!

– На этот раз будешь спускаться по ним, – усмехнулась Рапунцель. – Подмышки болят уже.

Принц спустился вниз по невероятно длинным лобковым волосам Рапунцель и был таков.

КОНЕЦ

Мулан и неравная оплата труда

ОДНАЖДЫ ДАВНЫМ-ДАВНО жила-была отважная и упрямая девушка по имени Мулан. Когда Мулан стукнуло восемнадцать, она поступила на службу в китайскую армию, прикинувшись парнем – очень уж хотела воевать вместо своего престарелого отца. Девушка служила двенадцать лет, и ее армейские друзья даже не догадывались о том, какой секрет она хранит. Мулан научилась мочиться стоя благодаря собственному изобретению – специальной воронке.

Когда Мулан решила уволиться со службы после войны, она раскрыла правду: что на самом деле она женщина и что их шутки про член несмешные. Ее соратники по службе были в шоке: герой войны со множеством наград оказался «бабой». Неужели женщины могут воевать так же хорошо, как мужчины, и им идет короткая стрижка? После заявления Мулан китайская армия решила позволить женщинам служить в армии.