Гвен и Ричард, поставив подпись, отдали бумаги доктору Грею.
– И когда же вы будете проводить эту процедуру? – спросила Гвен, поглядывая на Джерри.
– Думаю, в ближайшее время, – ответил доктор Грей, складывая бумаги в папку.
– Это радует. Хочется, чтобы он наконец-то зажил нормальной жизнью, – хмыкнув, произнёс Ричард.
Все посмотрели на Джерри. Он рассеянно поднял на них глаза, словно только что заметил, что они сидят рядом.
Гвен наклонилась к нему поближе.
– Что у тебя там? – поинтересовалась она, стараясь разглядеть то, что Джерри прятал под столом.
Он посмотрел на Гвен, словно что-то прикидывая, и в итоге протянул ей фотографию. Гвен с осторожностью её приняла и стала разглядывать. Глаза её резко расширились, почти в пол-лица, а руки задрожали.
– Откуда она у тебя? – осипшим голосом вопросила она, растерянно глядя на Джерри.
Джерри молчал, всё так же изучая её взглядом.
– Не важно, – холодно произнёс он и добавил, почему-то шёпотом: – Они мои родители?
Казалось, Гвен потеряла дар речи. Она могла лишь хлопать глазами и переводить их с фотографии на Джерри и обратно. Ричард долго не выдержал. Он взял фотографию из её рук и тоже посмотрел на неё. Глаза его мгновенно потемнели. Он сжал губы в тонкую линию и с шумом выдохнул так, словно старался успокоиться.
– Тебя это уже не касается, Джерри, – как можно более мягко, но сдержанно произнёс Ричард. – У тебя другая жизнь. Мы твоя семья. Твои родители. Всё, что было до этого… не важно.
Он небрежно швырнул фотографию на стол. Джерри затрясло от злости.
– Не касается?! – выкрикнул он, хватая фотографию. – Почему вам просто не сказать – они мои настоящие родители или нет?!
Гвен и Ричард молчали. Джерри жадно смотрел им в глаза, стараясь хоть что-то прочитать в них, но ему это не удавалось.
– Скажите! Я должен знать, что со мной происходит. Зачем вы мне лгали?!
– Лгали?! – взревел Ричард. – Да мы пытались защитить тебя! Почему ты ведёшь себя так, будто мы желаем тебе зла?
– Вы отправили меня сюда, не рассказали о моих родителях и о том, кем они были! Подписали эти дурацкие бумаги на лечение! Не слушаете меня и не считаетесь с моим мнением – что вы хотите от меня после этого! Доверие? Откуда ему взяться?
Ричард резко поднялся со стула, чуть его не опрокинув.
– Довольно! Мне надоело это слушать, – сказал он и обратился к доктору Грею, который внимательно наблюдал за происходящим, мысленно отмечая что-то: – Если вы всё, доктор Грей, то мы пойдём.
– Да, конечно, но… – Не успел он договорить, как Ричард размашистым шагом поспешил к выходу. Гвен оставалась на месте.