– Мисс Патрисия Браун? – немного растерянно спросила дама. Очевидно, это была секретарша, которая не ожидала увидеть двух пациенток вместо одной.
– Это я!
Названная особа с недовольной миной поднялась со своего места.
– Проходите, пожалуйста, – сделала приглашающий жест секретарша. – Мистер Хьюз вас ожидает.
Патрисия процокала каблуками в указанном направлении.
– Простите, а вы тоже на приём?
Секретарша всем своим видом выражала вежливость и корректность. Эмили окинула её оценивающим взглядом. Помощницей Джона оказалась высокая, худощавая афрогражданка с длинными, пышными волосами и большой грудью.
Всё, как полагается.
– Да, я тоже на приём, – подтвердила миссис Вайлоу. – Доложите обо мне, пожалуйста. Меня зовут…
– Пойдёмте, я достану из базы вашу анкету. – Не дослушав до конца, секретарша направилась к двери. – Номер полицейской повестки, назовите, пожалуйста.
– У меня нет полицейской повестки, – отозвалась Эмили и последовала за ней.
За дверью её взгляду открылось другое помещение. Оно было несколько меньше, чем предыдущее, и, слава богу, не шокировало буйством голографической зелени. На стенах красовался вполне обычный городской пейзаж: небоскрёбы, мост через реку, какие-то памятники архитектуры.
– У вас нет повестки? – удивилась чернокожая женщина. – Вы пришли по собственной воле?
– Не совсем по собственной, – возразила миссис Вайлоу. – Однако, повестки у меня нет. Я пришла по личному приглашению мистера Хьюза.
– Тогда, всё понятно.
Помощница профессора села за стол и вызвала из своего кластера голографический экран.
– Пожалуйста, подойдите и приложите сюда ваш палец, – произнесла она.
– Вы не сможете меня идентифицировать, – покачала головой Эмили. – Просто скажите вашему начальнику, что пришла…
– Приложите сюда ваш палец! – мягко, но настойчиво потребовала секретарша. – Мы всех можем идентифицировать.
Миссис Вайлоу совсем не понравилось такое обращение. Поджав губы, она проделала то, что от неё требовали. На голографическом экране засветилось её имя, окрашенное в фиолетовый цвет. Наградив секретаршу испепеляющим взглядом, Эмили молча отступила от стола. Но помощница профессора нисколько не смутилась. Фиолетовая надпись мигнула, и на экране развернулся какой-то текст. Миссис Вайлоу, с огромным удивлением, узнала свою биографию. Очевидно, Джон скрывал информацию об участниках эксперимента от всей страны, но не от своей секретарши. Тем не менее глаза у последней сразу полезли на лоб.
– Здесь какая-то ошибка… – растерянно пробормотала она. – Даже не думала, что в наше время такое бывает! Дата вашего рождения… Её надо исправить!