Н. занимается наука неология. В крупнейших странах мира существуют неологические центры, фиксирующие появление неологизмов. В современном мире ежедневно появляется колоссальное количество новых слов. Посчитать их все невозможно, но основной их поток в литературе, качественной прессе, в главных СМИ регулярно фиксируется.
Номинация (лат. nomination — именование, наименование). Некоторые ученые считают, что Н. — это отдельный раздел лингвистики, языкознания, изучающий структуру актов именования. В этом смысле Н. имеет терминологический синоним — ономасиология (см.). Фактически то же, что нейминг.
Означающее (обозначающее) — формальная сторона языкового знака, неразрывно связанная с означаемым — другой его стороной и являющаяся морфонологическим и морфосинтаксическим выражением последнего. Например, аббревиатура KLM — это означающее, а сотни самолетов, пилотов, стюардов и стюардесс, офисы и т. д. и т. п. — это означаемое. Слово и вещь. Имя и человек. Бренд и фирма. И т. п.
Связь между означающим и означаемым — условная, а не природная, где означающее понимается как материальная сторона единицы языка, представленная звуками или звукосочетаниями.
Окказионализм (лат. occasionalis — случайный) — слово (окказиональное), используемое только в условиях данного контекста, или слово, редкое и известное очень небольшому количеству людей, например только в бизнес-среде (бизнес-сленг). Противопоставляют узуальному, или узусу, т. е. общеупотребительной сфере.
Оксюморон, оксиморон (др. — греч. oxymoron — умная глупость) — стилистическая фигура, или стилистическая ошибка, — сочетание слов с противоположным значением (т. е. сочетание несочетаемого, соединение несоединимого). Для оксюморона характерно намеренное использование противоречия для создания стилистического эффекта. Например: живой труп, пленница свободы, узник светлой тьмы, грустная радость и т. д.
Омограф (от греч. homos — одинаковый и grapho — пишу) — слово, совпадающее по написанию с другим словом, но отличающееся от него произношением, в русском языке по преимуществу ударением: замок — замок, мука — мука.
Омонимы (от греч. homos — одинаковый и onyma — имя) — разные по значению, но одинаково звучащие и/или пишущиеся единицы языка (слова, морфемы и др.). Различают:
1) О. полные (абсолютные) — у которых совпадает вся система форм (например: ключ (для замка) — ключ (родник));
2) О. частичные — у которых по звучанию совпадают не все формы (например: ласка (животное) и ласка (проявление нежности) расходятся в форме родительного падежа множественного числа (ласок — ласк));