3) О. графические, фонетические и омонимичные морфемы (термины многозначные, т. е. с общими семантическими элементами);
4) О. грамматические (одинаково звучащие единицы языка, в значении которых нет общих семантических элементов).
Оним (греч. onyma — имя) — то же, что имя собственное. Основная единица ономастики. В контексте нейминга нейм — это оним, подвергнувшийся процедуре брендинга, ставший брендом или претендующий на то, чтобы стать таковым.
Онимия (неймов) — совокупность онимов, или в нейминге — совокупность неймов.
Ономастика (от греч. onomastike, более полно onomastike techne, т. е. искусство давать имена) — раздел языкознания, связанный преимущественно с лексикологией. То же, что нейминг. Некоторые лингвисты пользуются термином ономатология. Англоязычная традиция, помимо термина onomastiec, пользуется еще и альтернативным — name-study.
Онтология (греч. on, ontos — сущее) — наука об основах бытия, его глубинной структуре, принципах, закономерностях развития. Именно онтологический ракурс, на наш взгляд, позволяет изучать нейминг особенно плодотворно.
Параллелизм (от греч. parallelos — рядом идущий) (если говорить точнее, смысловой параллелизм, поскольку существуют и другие параллелизмы, например синтаксический, ритмический) — ключевой прием мирового словесного искусства, начиная с первобытного и заканчивая современным. В основе его лежит фундаментальное качество человеческого ума, мышления (а также души, психики) — рефлексия, т. е. отражение. Человек отражается в окружающем мире, и окружающий мир отражается в человеке. Например: Твой ум глубок, что море. Твой дух высок, что горы (В. Брюсов).
Паранейминг (от греч. para— возле, при, вне и англ. name — имя) — это как бы «нечестный», неофициальный нейминг, основная задача которого — «выйти» из правовой зоны, например паразитировать на официальной нейминге. Ср.: Adias вместо Adidas, Reebuk вместо Reebok, Salamandr вместо Salamander, сумки Maclboro вместо Marlboro, кошельки и пояса Janni Vercace вместо Gianni Versace и др. Основные «мастера» паранейминга — производители из стран Юго-Восточной Азии.
Паронимы (от греч. para — возле и onyma — имя) — это однокорневые слова, близкие по звучанию, но не совпадающие в значениях: подпись — роспись, одеть — надеть, главный — заглавный. Паронимы, как правило, относятся к одной части речи и выполняют в предложении аналогичные синтаксические функции. Учитывая особенности словообразования паронимов, можно выделить следующие группы:
1) П., различающиеся приставками: опечатки — отпечатки, уплатить — оплатить;