Просматривая чеки от родителей и опекунов воспитанниц, Луиза вдруг обратила внимание на странный факт — счета за обучение воспитанницы Нартен до марта были оплачены чеками Креди Лионэ, а после апреля они были помечены уже местным банком. И подпись на чеках сменилась — вместо размашистой подписи делового поверенного де Нартенов она стала изящной, кружевной и явно женской. И притом смутно знакомой Луизе. Постойте, постойте, да это же подпись матери Эмилии! Вот так номер — настоятельница монастыря тайно оплачивала счета одной из учениц школы. Вовлеченность в финансовые дела с семьей воспитанницы? Ну, вряд ли только это. Наверняка там еще кое-что покрупнее есть. Ай да матушка Эмилия! Значит, не случайно она так спокойно приняла перевод в Африку. Да она же просто счастлива должна была быть, что предоставилась такая возможность исчезнуть подальше с места своих грязных делишек. Тут не только расстригом пахнет, тут, пожалуй, тени прокурора и жандарма видны.
И с Нартен больше нечего цацкаться. Допрос с пристрастием, примерное наказание (непременно публично!) — и вон ее из школы. Кокетка, бесстыдница, развратница! Неизвестно, что там еще в этих бумагах! И ведь случайно нашли. Не начнись ремонт в ее комнате и не пропусти случайно сестра Беатрис корзинки со всякой чепухой при переносе вещей, так бы ничего и не узналось. Жаль, что вчера не было времени подробнее просмотреть эти старые письма. И тетрадка какая-то была, вон она на подоконник положена. «Как с отчетом закончим, так и займусь», — решила про себя мать Луиза и снова ушла с головой в цифры.
Однако закончить отчет в то утро им не удалось. Ибо дверь кабинета чуть приоткрылась и через образовавшуюся щелочку в комнату просунулось нечто серое, мелкое и хвостатое. «А-а-а! Мышь!» Мать Луиза подскочила в кресле и, смешно перепрыгнув через нелегальную посетительницу, выбежала в коридор. Зузу, как раз в этот момент случайно оказавшаяся в коридоре около открытого окошка, видела и слышала, как с криком «Сестра Беатрис! Где вы? Здесь мыши!» настоятельница исчезла за углом.
Зузу, однако, совсем не испугалась. Она не стала визжать и не пустилась наутек. А вместо этого стала ритмично постукивать согнутым пальчиком по стеклу. Почти тут же из-за другого угла коридора появилась Мими и, обменявшись с Зузу быстрыми взглядами, шагнула в кабинет.
В кабинете Мими ждал сюрприз — комната не была пустой. Сбоку от стола, низко пригнувшись к разложенным на столе бумагам, сидел незнакомый девушке монах в очках, который со смешанным выражением любопытства и некоторого изумления во взгляде смотрел на нее.