— Прости за беспокойство, — повинилась перед Аром. — Понимаю, глупо отказываться от собственной идеи в последний момент. Но это окончательное решение. Лечу домой в здравой памяти и трезвом уме.
Напарник, кажется, остался недоволен принятым решением. И принялся убеждать в необходимости чистки памяти.
— Нет, нет и еще раз нет! — я готова была взорваться. — К тому же, в твоих интересах сохранить мой разум. Иначе тебе никто не поможет адаптироваться к земным условиям.
— Как знаешь, — ворчливо заключил Ар. — Насильно я тебя к медикам не повезу. Но обратной дороги уже не будет.
Вот и отлично! — объявила я. — Прокладывай новый курс. Чем быстрее окажемся дома, тем лучше. Меньше шансов, что наш полет засекут наблюдатели Межпланетного Союза.
Ар уткнулся в приборную панель и шустро заработал пальцами.
— В одно местечко нам все же придется заскочить, — заметил, не отвлекаясь от дела.
Я судорожно схватила ртом воздух и отчего-то оглянулась на обзорный экран. Точно пыталась разглядеть там удаляющийся Лаэс, на котором остались друзья.
Но они были уже далеко. Со мной рядом остался лишь Ар — не то человек, не то ливонец. Друг или враг?
— Что здесь происходит? — придав голосу уверенности, спросила я. — Куда ты собираешься заскочить? И зачем?
Ар удостоил меня насмешливым взглядом и снова вернулся к приборной панели.
— Не фыркай, кошечка, все в порядке, — заметил своим излюбленным дурашливым тоном. — Мне хочется, чтобы на Землю мы прибыли не только живые и здоровые. Но еще и богатые. По крайней мере, не с пустыми карманами. Не знаю, что у тебя там за жизнь. Но я не хочу больше быть ни гладиатором, ни фокусником, ни мальчиком на побегушках. Хочу сытой, обеспеченной жизни.
— И как же ты собираешься этого достичь? — спросила я, теряясь в догадках.
Черт бы побрал разыгравшееся воображение! Тут же стали приходить идеи о новом рабстве, проданных органах и прочей ереси. Словом, испугалась я знатно.
Моя нервозность не укрылась от Ара. Он покосился на меня, и улыбка тут же сползла с его лица.
— Ох уж эти женщины, как любят себя накручивать, — его ответ вселил в меня надежду. — Говорю же, не переживай, ничего противозаконного я делать не собираюсь. Почти…
Он закинул руки за голову и откинулся в кресле. Возвел глаза к потолку и ангельским тоном добавил:
— Всего лишь обменяю остатки кристаллов на золото. Включая те средства, что подарил тебе на операцию Ирон.
Я облегченно выдохнула.
— Ох уж эти мужчины, никогда не упустят своей выгоды, — произнесла на одном выдохе. И тут же спохватилась: — Получается, я обманула Ирона?