— Откройте ворота! — приказал Эдик, и стражники повернули рычаг.
— Мы так не договаривались! — кучер спрыгнул с козел фургона, мышцы на нём вздулись. Одежда начала с треском рваться, из-под неё вырывалась грубая шерсть. Неопытные солдаты отпрянули от страха. Кучер превратился в вервольфа. Жена ярла завизжала, прячась в фургон. Через мгновение монстр прыгнул к дверце, вытащил оттуда женщину и оторвал ей голову. Когда к нему подбежали собравшиеся солдаты, то, рванувшись вперёд, вервольф вылетел через щель в открывающихся воротах и, пробежав между гружёными продуктами телегами, помчался к ночному лесу.
— Мама! — завизжала дочка ярла.
— Закрыть ворота! — орал Эдик.
— Нужно оставить стражников караулить фургон, — заметила Ульрика, указывая жестом солдатам выполнять её приказ.
— В замок! — Эдик помчался к узкой лестнице со стены.
Он вылетел на дорогу и побежал, что есть мочи к замку, и весь его отряд двинулся за ним. Только архимаг додумался взять лошадь десятника стражи и летел на ней за молодыми.
Сегодня все в городе не могли уснуть. Хотя и прятались по своим домам. Они смотрели из-за приоткрытых занавесок на чёрное небо и думали, что же произойдёт. Речь Эдика в трактире уже была пересказана много раз, и о ней знал каждый горожанин. Люди добавляли к ней новое, и она ходила из уст в уста пока не стемнело.
С наступлением ночи сильно похолодало. Показалось, что даже воздух стал не таким летним, как раньше. Горожан потянуло в свои дома, и многие из них догадывались, что произойдёт что-то страшное. И они хотели переждать это у себя дома. Сидя у натопленного очага, пережидая ненастье. Будто бы всё случившиеся в городе — просто плохая погода. Будто бы колдуны пройдут сами, как летний ливень. Но нет, они ждали, что Эдик де Тюк победит колдунов, что он станет тем ветром, который унесёт чёрную тучу в непроходимую даль. Что он всё сделает как надо, а им обычным смертным, лучше посидеть у себя перед очагом и есть печенье с чаем, пока герой не сразится со злом. Зачем лишний раз видеть это, зачем подвергаться лишней опасности, когда можно просто заснуть в своей кровати и, проснувшись утром узнать, что зло уже повержено. Так думал каждый второй обыватель.
Эдик летел по пустым улицам. Даже чёрные доспехи, казалось, ему не мешали. Во многих окнах уже не горел свет, и люди, будто бы прятались от суровой битвы, которая им предстояла.
Вдруг Эдик осознал. А почему он бежит в замок? Надо же быстрее спасаться! Спасать жизнь, деньги. Нужно было взять фургон жены ярла и уезжать в Хельцбор. Это было правильное решение. Все бы было хорошо. Но нет, какая-то сила влечёт его в замок. И эта сила была то, что он хотел использовать только что полученное им преимущество, так подумал он. Если он найдёт туннель, если он сможет правильно воспользоваться силой, то он победит. Победит! Победит! Победит точно так же, как победил колдунов у себя дома: спалит в тесном коридоре. Если он повторит это, то сможет убить их сразу. И он опять победит!