— Что?! Ах, я слепой болван!
— Очевидно.
— Но Мириам всегда нападала на Стинки.
— И они еще доверили тебе газетную колонку. Ты когда-нибудь наблюдал за группой шестиклассников?
— Да, но Доркас разве что только не танцевала перед ним голой.
— Это естественное поведение Доркас. Только пожалуйста, когда Мириам покажет тебе свое кольцо — размером с яйцо птицы Рух и почти такое же редкое — сделай вид, что ты удивлен. Будь я проклят, если разберу кто из них собирается размножаться. И помни, они довольны… потому я и предупредил тебя, чтобы ты не думал, будто они считают, что «влипли». Ничего подобного. Они довольны собой — Джубал тяжело вздохнул — Я слишком стар, чтобы получать удовольствие от топотания маленьких ножек, но я не хочу из-за этого терять великолепных секретарш и ребят, которых я люблю, если могу убедить их остаться. С тех пор как Джил выбила почву из-под ног Майка, дом все больше приходит в беспорядок. Я вовсе не собираюсь упрекать ее… и ты, я думаю, тоже.
— Нет, но, Джубал, почему ты считаешь, будто именно Джил вовлекла Майка в эту веселую карусель?
— Что? — Джубал удивился — Тогда кто же?
— «Не будь таким любопытным, братишка». Во всяком случае, Джил вывела меня из заблуждения, когда я пришел к такому же выводу. Как я понял, которая из них оказалась первой, решилось более или менее по воле случая.
— М-м-м… да. В это я могу поверить.
— Джил думает так. Она считает, Майку повезло, когда ему подвернулась именно та, которую он соблазнил или она его соблазнила. Трудно было бы найти более подходящую для того, чтобы вывести его на правильный путь. Кстати, вот тебе и ключ к тайне, если ты знаешь ход мыслей Джил.
— Черт, я и в ходе своих не разберусь. Что касается Джил, мне и в голову никогда бы не пришло, что она начнет проповедовать, как бы она не была влюблена. Так что я не знаю хода ее мыслей.
— Она мало проповедует — об этом мы еще поговорим. Джубал, что ты высчитал по календарю?
— А?
— Ты думаешь, и в том и в другом случае — Майк будущий отец, если сроки совпадают с его визитами домой.
— Бэн, я не сказал ничего такого, что могло бы привести тебя к этой мысли — сдержанно заметил Джубал.
— Ну, конечно. Ты сказал, что они довольны собой. Я знаю, как этот проклятый супермен действует на женщин.
— Прекрати, сынок, он — наш брат по воде.
Бэн спокойно ответил:
— Я помню об этом и тоже люблю его. И потому я еще лучше понимаю, почему они довольны собой.
Джубал пристально разглядывал свой стакан.
— Бэн, мне кажется, скорее твое имя может оказаться в списке будущих отцов.