Но чтоб трусы купить.
Хоть бы раз — никогда!
Джил захихикала.
— Ты ей пел это?
— Да. Она приветствовала меня, как принято в Бронксе и передала поцелуй для Бэна. Послушай, есть кто-нибудь на кухне? Я как раз вспомнил, что уже пару дней не ел. А может быть и лет.
— Я думаю, там Рут — сказал Бэн и попытался встать.
Майк удержал его.
— Эй, Дюк! Посмотри, нет ли там кого-нибудь, кто приготовил бы кучу пшеничных лепешек высотой с тебя и галлон кленового сиропа.
— Конечно — откликнулся Дюк — я все сделаю сам.
— Я не настолько голоден! Найди Тони. Или Рут — Майк притянул Бэна и сказал — Бэн, я грок ты не совсем счастлив?
— Что? О, я в полном порядке!
Майк посмотрел ему в глаза.
— Мне бы хотелось, чтобы ты знал язык, Бэн. Я чувствую твое беспокойство, но не могу видеть твои мысли.
— Майк… — остановила его Джил.
Человеке Марса посмотрел на нее, потом опять на Бэна и медленно произнес:
— Джил сейчас рассказала мне о том, что тебя беспокоит, Бэн. Я никогда не мог полностью грок это.
Вид у него был встревоженный, и он колебался почти так же долго, как тогда, когда учил английский.
— Я грок мы не сможем провести твое Разделение Воды сегодня ночью. Ожидание — Майк отрицательно покачал головой — Мне очень жаль. Но ожидание принесет наполнение.
Джил села.
— Нет, Майк! Мы не можем позволить Бэну уехать без обряда. Только не Бэну!
— Я не грок, Маленький Брат — неохотно ответил Майк.
Последовала долгая пауза, молчание еще более напряженное, чем разговор. Наконец, Майк с сомнением спросил у Джил:
— Ты точно знаешь?
— Увидишь! — Джил вскочила, села рядом с Бэном с другой стороны и обняла его — Бэн, поцелуй меня и перестань беспокоиться.
Она не стала ждать и поцеловала его сама. Бэн перестал беспокоиться, убаюканный чувственным теплом, не оставившим места опасениям. Рука Майка еще сильнее сжала талию Бэна и он с нежностью сказал:
— Мы грок ближе. Сейчас, Джил?
— Сейчас! Прямо здесь и сейчас — о, разделите Разделите Воду, дорогие мои!
Бэн повернул голову и — его эйфория сменилась крайним удивлением. Каким-то образом, Человек с Марса сумел полностью освободиться от одежды.
— Ну? — спросил Джубал — Ты принял их приглашение?
— Что! Я быстренько смылся! Схватил свою одежду и, не обращая внимания на предупреждение у двери, с полными руками прыгнул в скок трубу.
— Прыгнул? Думаю, если бы я был Джил, я бы обиделся.
Кэкстон покраснел.
— Я должен был уйти, Джубал.
— Хм-м, а потом?
— Ну, я оделся, заметил, что забыл сумку и не стал возвращаться. Вообще, я бежал так быстро, что чуть не угробился. Ты же знаешь как работает обычная скоктруба.