— Меньше года.
— Было ли такое, что он резко замкнулся, или наоборот, начал пытаться о чем-то рассказывать?
— Он хотел выкупить нормальный корабль, — сказал отец. — Понял, что по деньгам не потянет, пытался чинить какую-то рухлядь, потом устроился на рудовоз — тот, говорит, вообще жестянка, ни одного работающего гравитовектора, до первого метеорита. Чинил вачовские катера, у них их то ли шесть, то ли семь, с гондолой возился, Вачовски даже звал его к себе пилотом, но Милан говорил, что тот мужик, который Вачовски возил, пожилой, другой хорошей работы не найдет уже… Не пошел. Эршад его звал, я отсоветовал, Вачовски же обиделся бы.
— Он Маричке тогда планшет сделал: база рабочая у нее стоит, и личный доступ стоит, обычно-то два отдельных устройства надо брать, приложения вместе не даются, а у нее в одном было, — добавила мать.
— Планшет еще живой?
— Нет, ну что вы, его внучки разбили давным-давно вдребезги. Вообще вещей Милана сохранилось немного, да и тех половину забрали в последние дни.
Цо вздохнула, поглядев на детские модельки мэйфлауэров и катеров, и перевела взгляд на Михаила.
— А Милан после возвращения историей не интересовался? — спросил тот. — Какой-нибудь старой, до войны, где-нибудь сразу после аварии?
— Еще как, — сказала мать, достала из застекленного шкафа маленький кораблик, повертела в руках и поставила назад, — и книжки перекупал старые, и просто по истории, и старинное программирование, и все к деду наведывался. Мой отец учителем был, он все это знал, к нему до самой смерти люди на занятия ходили. Он все хвастался, что старик-де, а сам себя кормит…
— Гелин портрет как раз тогда повесил, — сказал отец. — Ну, это уж лишнее у парня в комнате, мы убрали потом.
— Не уберегла его Геля, да, — вздохнула мать.
— А от деда у вас осталось что-нибудь?
— Да, конечно, — отозвалась мать. — Библиотека его, на старом планшете лежит, вон, на полке с Джюдом. Мы ведь от Джюда происходим, — добавила она со сдержанной гордостью. По ее веснушчатому лицу, впрочем, в жизни нельзя было предположить, что в ее предках затесался кто-то типа Джюда. Но столько поколений, чему удивляться.
— Пожалуйста, — взмолилась Цо, — позвольте скопировать!
— Да конечно, — добродушно ответила мать, — скопировать-то почему нет?
Михаил с Цо добежали до своей берлоги едва ли не вприпрыжку и чуть не подрались над вожделенной копией учительской библиотеки, но мудрая Цо все же сообразила:
— Беги за чаем, а я скопирую на твой планшет!
Первое, что осознал Михаил, с головой уйдя в документы покойного дедушки, потомка Джюда, что тот был учителем