– Ну, вот видите… Я вам так скажу: ничего мы сейчас сделать не сможем, проблема эта психологическая. В общем, или терпеть, или запереть ее в каюте, пока она чего не натворила. Или, как вариант, вы и впрямь можете ее использовать по прямому, так сказать, назначению, благо она сама не против. Да-да, капитан, и не смотрите на меня волком. Будет девка ощущать себя под вашим покровительством. Я все понимаю, но, полагаю, что это снимет остроту проблемы, хотя в будущем и усугубит ее. Но к тому времени мы сможем добраться до цивилизованных планет с нормальными докторами. Выбор за вами.
– А не пойдете ли вы… далече? – мрачно спросил Камнеедов.
– Думайте сами. И не надо считать меня чудовищем – политику часто приходится быть циничным, а то воспользуются его слабостью и сожрут. Меня от всего этого тоже воротит, но, согласитесь, это вы, не подумав, ухитрились повесить на свою шею проблему.
Очень даже подумав, мысленно прокомментировал Камнеедов. Только немного о другом подумав. А вслух ответил:
– Вы сказали – я услышал. Буду думать. А сейчас извините, пойду, подремлю. Мне тоже надо прийти в себя. Знал бы, что так получится – хрен бы согласился на этот полет…
Несколько часов спустя, отдохнув и малость подлечив нервы (бутылка показала дно и отправилась в утилизатор), Камнеедов вошел в трюм. Кими лежала на откидной койке, свернувшись калачиком и спрятав лицо. На звук шагов подскочила, глядя на вошедшего красными, словно у кролика, заплаканными глазами. Капитан молча сел рядом, осторожно притянул девчонку к себе, взял ее за руки и сказал:
– Вот что, Кими, ты меня извини за резкость. Я тебя не прогоню, не брошу и не обижу. Только давай отложим наш дальнейший разговор обо… всем до того, как вернемся. Неделя, может, две. Сможешь потерпеть?
Та молча кивнула, уткнулась ему в плечо и самозабвенно заплакала. Так они и сидели минут десять, потом в дверях появилась Изабелла. Увидела, молча кивнула и так же молча вышла. Ну, хоть вопросов не задавала, и то неплохо…
Выход из гиперпространства прошел штатно, хотя Камнеедов видел, как дрожали руки у Смита. Устал напарник, чего уж там. Ну да ладно, сейчас отдохнет и отоспится. Сориентировавшись в пространстве и определив, что прибыли они туда, куда и рассчитывали, штурман немедленно ушел. Туалет, душ, койка – здесь он был в своем праве. Сам же Камнеедов занял свое законное место и принялся озирать окружающее пространство. Надо сказать, оно впечатляло.
Красный гигант занимал практически все пространство обзорного экрана. Разумеется, Камнеедов знал, к какой звезде они направляются, но одно дело знать, другое – видеть своими глазами. Мало того что жизнь его к таким звездам еще не заносила, так конкретно эта даже среди братьев по цвету выделялась запредельными габаритами.