Кайлан приготовился к ответной атаке. Тавра молчала, не дыша. Неужели эта задиристая и враждебно настроенная девушка-гельфлинг была той самой воительницей, которая столь бескорыстно заботилась о них? Что с ней произошло, после того как в замке из нее выкачали эссенцию?
Наконец она раздраженно выдохнула.
– Хорошо, – произнесла Тавра. – Будь по-твоему, дренчен. Пойдем искать флейту, которой наверняка вовсе не существует, и попадем в ловушку горного туннеля. Но мне все равно, давайте уже поскорее умрем!
Найя сжала кулаки, и пока ситуация не ухудшилась, вмешался Кайлан.
– Если карта правильная, то пещеры Грота находятся на восточной стороне озера. В книге сказано: там Джир оставил свою фирку – у гельфлингов-гроттанов.
Заручившись разрешением Тавры, можно было окончить спор, довольствуясь уже полученным. Кайлан выжидающе посмотрел на Найю, чтобы она сохранила столько мира в этих отношениях, сколько возможно. И хотя Найя еще дулась, все же выдохнула и заговорила спокойно.
– Значит, туда и пойдем. Обойдем озеро. Если гроттаны еще существуют, расспросим их и расскажем о скексисах, если они готовы будут поверить нам. Если мы их не обнаружим, то сами найдем фирку.
– А если мы вовсе не найдем фирку? – спросила Тавра. – Вы согласитесь оставить свои дурацкие поиски и пойти со мной в Ха’рар?
Кайлану не хотелось думать о том, что будет, если они не найдут фирку, но такая вероятность существовала. Раз Огра не помогла им и если поиски фирки зайдут в тупик, то, наверное, стоит поступить, как говорит Тавра, и попытаться догнать Райана. К тому же он рассчитывал на помощь Тавры.
– Да, я согласен пойти в Ха’рар, даже если мы найдем фирку, – сообщил он. – В любом случае, Тавра, мы пойдем на север. Я думаю, с твоей помощью мы быстрее справимся. Помоги нам найти фирку, и тогда мы намного скорее отправимся вХа’рар.
Он счел свое предложение хорошим, способным сгладить трения, возникшие внутри их маленькой компании, ну или хотя бы мотивировать Тавру остаться с ними. В качестве неназванной альтернативы Тавра могла отправиться в Ха’рар в одиночку.
Она принялась снимать с веревки высушенные вещи. Непобедимые узлы буквально таяли в ее руках, развязываясь, словно вовсе не были завязаны, и на мгновение она замерла с веревкой в руках, словно раздумывала, не связать ли их и не отвести ли в Ха’рар силком.
– Давайте поскорее покончим с этим, – сказала она.
До озера было недалеко. У берега Кайлан достал книгу. Найя вошла в воду, и ее кожа, впитав влагу, позеленела еще больше. Она смотрела на водную гладь, размышляя, как подумал Кайлан, о брате. Или о Ниче, исчезновение которого Тавра не заметила, да и вряд ли заметила бы, учитывая склонность летающего угря рыскать в одиночку, а днем спать, спрятавшись у Найи в волосах.