Песня Темного кристалла (Ли) - страница 60

Глава 14

Ближайший вход в пещеру был на виду, но добраться до него было непросто. Судя по виду туннелей, они предназначались для лодок, а не для прохода пешком: входные отверстия были вытянуты по горизонтали, а не по вертикали. Однако вдоль скалы виднелся мелководный выступ, достаточно широкий, чтобы по нему мог пройти гельфлинг, и, пройдя рядом с каменной стеной, они, наклонившись, проникли в туннель. Внутри укрытый холодными тенями потолок оказался настолько низким, что им пришлось ползти на четвереньках, чтобы не биться головами о свисающие сталактиты. Природный канал был низким, и, сидя в лодке, они могли бы комфортно по нему проплыть.

Но лодки у них не было, поэтому приходилось ползти по узким выступам по бокам от водного пути. Вокруг плескалась озерная вода, и порой от накатившей волны руки и колени Кайлана полностью оказывались в воде. В какой-то момент ошалевшая волна плеснула, поднявшись так высоко над ними, что он намок по пояс и подумал, что проще было бы скатиться в воду и поплыть, чем продолжать ползти по мокрым слизистым камням.

В книге говорилось про подводные туннели, но Кайлан не придал этому значения и теперь карабкался за Найей на четвереньках, ощущая, как от смыкающихся вокруг стен и потолка у него внизу живота появляется непрошеная паническая дрожь. Прежде он никогда не бывал в настолько закрытом пространстве и удивился своему страху, потому что знал, что никакая реальная опасность ему не угрожает. Все равно это уже не имело значения. Идти на попятный было слишком поздно, а если и нет, если бы он пошел на попятный, то ни за что не смог бы выяснить, существует фирка Джира или нет.

Однако вскоре неудобное путешествие подошло к концу. Туннель расширился настолько, что они могли встать в полный рост на выступах по обе стороны канала. Выпрямляясь и счищая грязь и водоросли с крыльев, Тавра что-то пробурчала себе под нос, отчего Найя заулыбалась, потому что она-то в грязи и воде была как дома.

Дальше они пошли по длинному извивающемуся туннелю, в середине которого проходил водный путь, подсвечиваемый снизу светящимися водорослями и стайками ползучих пресноводных анемонов с разноцветными световыми полосками и точками. Глядя на чистую и глубокую воду, Кайлан подумал, что правильно сделал, не поплыв. Кто знает, какие голодные существа обитают в беспросветной глубине.

Свет обитателей озерной воды освещал почти весь туннель полностью, правда, возможно, они привыкли к приглушенному свету. Яркий уличный дневной свет сюда почти не проникал, и казалось, будто они оказались в другом мире, погруженном в бесконечную ночь.