Песня Темного кристалла (Ли) - страница 82

– Что произошло с птицами? – спросил Кайлан. Он хотел услышать историю, чтобы разрядить обстановку. Если у него получится представить себе что-то другое – что угодно, то, возможно, он сможет пережить случившееся.

– Вымерли… Вымерли после Парада планет. Очень давно. Они пили из мирового колодца. Подобно тому, как цветы растут от солнца, они росли из песни Сердца Тра. Когда песня изменилась, еще в самом начале… Ох, таким большим и величественным созданиям для существования нужно не меньше того, что изначально дало им рождение. Все старое не способно быстро измениться. Эти птицы были очень старыми, а Парад планет произошел совсем внезапно.

– У меня такое ощущение, будто сейчас события происходят и того внезапнее, – сказал Кайлан и опустил коробочку на пол, чтобы не поддаться искушению от отчаяния швырнуть ее через всю комнату. – Кажется, будто каждая наша попытка чего-то добиться оказывается запоздалой. Скексисы постоянно на один шаг впереди нас. Воруют моих друзей из Чащобы Сами и других деревень. Как нам поверить в свою способность бороться с ними, если им известно все, что мы собираемся сделать? Они через Кристалл видят события за пределами замка? Может, поэтому не послали за нами погоню. Нет необходимости! Они и так знают, представляем мы им угрозу или нет.

Найя опустилась на колени рядом с ним.

– Кайлан, все будет хорошо. Ты ведь не знал. Ты попытался… Мы все вместе попытались.

В ее голосе сквозило разочарование, хоть и контролируемое, потому что она попыталась отстраниться от эмоций, чтобы утешить Кайлана. Но это не помогало. Утешение – это лишь еще одна история, а истории им сейчас не помогут. То, что произошло с фиркой, уже произошло, и никакое позитивное мышление не сможет это исправить.

– Мне не следовало так обнадеживаться, – сказал Кайлан. – Это был глупый план.

Со вздохом он встал и поместил коробочку на полку. Он решил оставить это несчастье в Гробнице, где оно сможет рассохнуться и спокойно погибнуть. Ни к чему брать это с собой.

– Лучше пойдемте в Ха’рар, как того хочет Тавра. Мы ей обещали.

Найя попыталась было что-то ответить, но умолкла. У них действительно был уговор с серебрянкой. Возможно, дочь Аль-Модры с самого начала была права.

– Как вы говорите, зато теперь мы знаем, – произнесла Тавра. Ее голос прозвучал нейтрально, без нот удивления или разочарования. Она даже не обрадовалась тому, что оказалась права. Просто выглядела очень уставшей, без признаков эмоций, разве что испытывала облегчение оттого, что они наконец-то могут пойти дальше.

– УрЛии, есть ли в Гробнице что-то, что нам стоило бы взять с собой в Ха’рар? – спросил Амри, который до сих пор уважительно молчал, относясь с пониманием к возникшему шквалу эмоций. Кайлан понял, что в отличие от него все остальные были спокойнее. Наверное,