Вроде бы никем не замеченный, он добрался до своей черной «Волги», положил на заднее сиденье живую ношу и дал полный газ…
Машина летела пулей по горным ночным дорогам, и сердце Жумы ликовало. Наконец-то хоть здесь он добился удачи! Куржани с ним, она его пленница, его раба!.. Но почему-то, как стеклышки в свете фар, в его мозгу время от времени тревожно вспыхивало: 2Б… 2Б… 2Б… «Чего это ко мне так привязался номер ее дома?» — недоумевал шейх. Он тряс головой, видение исчезало, но через некоторое время снова: 2Б… 2Б… 2Б…
Когда он проехал километров сорок, услышал сзади легкий шум. Оглянулся. Его догоняла белая «Волга». В ликующем сердце святого шейха взыграл спортивный азарт. Он прибавил скорости и во весь голос сказал: «Посмотрим, какой конь быстрее, белый или черный!» И едва он это произнес, как в его уме закрутилась карусель: «Белые и черные… Белые и черные… Отскок белого коня… 2Б… 2Б… 2Б… Отравленная пешка на b2… Черный ферзь полакомился добычей и улизнул… 2Б — b2… 2Б — b2…»
Жума оглянулся на Куржани. Женщина безмятежно спала. «Но ведь она не отравлена», — подумал шейх, и в голове его опять пошла карусель: «Не может быть, чтобы взятие этой пешки обошлось безнаказанно… Облава на черного ферзя… Руки прочь от пешки b2!.. Позиция растерзана… Подходящий момент сдаться… 2Б — b2… 2Б — b2…»
«Я, должно быть, схожу с ума, — подумал шейх. — Что за нелепая аналогия! Да, она жила в доме 2Б, и это почта то же самое, что b2. Да, она пешка — очаровательная, прелестная пешка. Но она же не отравлена! Ведь моими людьми все тщательно проверено — никакой слежки за ее квартирой замечено не было. Откуда же может быть погоня?»
Он опять оглянулся. Ему показалось, что Куржани хлопнула глазами. «Галлюцинация!» А белая «Волга» все наседала… Жума знал, что впереди будет Хасав-Юрт. Там можно затеряться в каком-нибудь глухом переулочке. Надо сейчас подальше уйти от преследователя, чтобы создать запас времени… Он еще прибавил скорости. Стрелка спидометра приблизилась к отметке «140». Белая «Волга» вроде стала отставать. Да, несомненно. Слава аллаху! Жума на бешеной скорости влетел в Хасав-Юрт, сделал несколько поворотов по его улицам и замер в тихом переулке под развесистым деревом. Звуков погони не было слышно.
Выждав минут пятнадцать, шейх осторожно, словно на цыпочках, вывел машину из переулка. Он знал отсюда старую заброшенную дорогу, по которой давно никто не ездил. Она узка и опасна, но другого выбора судьба ему не давала. Было бы невероятно, если бы преследователи нашли эту дорогу и кинулись по ней.