Я невольно улыбнулась, вспомнив об этом.
– Теперь-то это смешно, потому что ничего не произошло, – сказала она.
– Мы выиграли этот турнир, – напомнила я ей. Она покачала головой.
– Я и две другие девчонки весь первый день разыскивали тебя по всему городу.
Элли была права. Я могла быть занозой в заднице высшей лиги, особенно тогда. Лекарства, терапия, карьера и поддержка – только все это могло заставить меня не рисковать попусту.
Но выражение на ее лице было совершенно душераздирающее – живое свидетельство того, какой тяжелой ношей для других могут быть мои эгоизм и импульсивность. Но мне это не казалось эгоизмом – а этого будто никто не понимал. Я просто чувствовала, что делаю то, что должна. Та часть мозга, которая отделяет то, что хочется, от того, что должно, у меня не функционировала. «Не участвовала в принятии решений», – как выразился мой первый психотерапевт.
Обо мне, наверное, очень трудно было заботиться.
Элли видела по моему лицу, что я собираюсь уходить. Она убрала руку с моего плеча.
Через полчаса Элли уже ушла. У меня закружилась голова, когда мы с Паоло накинулись друг на друга, как подростки, на заднем сиденье «Вольво» Кола. Даже будучи совершенно пьяной, я заметила, насколько анахроничным казался этот автомобиль. Кол был немногословен, но, если судить по его охотничьей куртке, он представлялся человеком, который водит огромный внедорожник.
– Куда? – спрашивала я. – Еще рано. – Было не рано. Я вовсе не собиралась действительно выпивать, но, как только я начинала, остановиться уже не могла. И я знала об этом.
Я вела себя глупо, словно вернувшись в прежние времена, но это, казалось, не имело значения.
Кол смотрел прямо перед собой.
– Домой. Отвезу тебя домой.
Мы с Паоло дружно заскулили с заднего сиденья.
«Вольво» двигалась в безопасном, очень неспешном темпе. Голова Кола повернулась к центру приборной панели, где маленькие цифровые часы – похоже, прикрепленные липучкой – излучали темно-зеленое свечение. Как таймер у бомбы в боевике восьмидесятых.
– Колу пора спать, – поддразнил его Паоло. – Я даже не знаю, как уговорил его выбраться сегодня.
Он положил руку на плечо друга.
– Отбой когда? В девять тридцать?
– В десять вечера по будням, в пятницу и субботу – в десять тридцать.
У них были отношения товарищей по команде. Рука Кола схватилась за рычаг переключения передач.
Паоло прошептал:
– Он даже ест одно и то же, в одно и то же время каждый божий день.
В зеркале заднего вида я уловила едва заметную улыбку.
– Как будто это плохо, – пробормотал Кол.
– Кол – ветеран, – объяснил Паоло.