– Да, – подтвердила Мади.
Арман обреченно вздохнул и ответил:
– Нет, не думаю. Во всяком случае, те, что водятся в наших краях.
Девочка показала пальцем на что-то в нескольких метрах от них:
– Смотри! Или на острове Морнезе водится особый вид – муравьи-вампиры, которые сосут кровь, или на этом камне что-то другое.
Арман внимательнее посмотрел на окровавленный камень – к красным следам и в самом деле тянулась колонна муравьев. Но он не успел произнести ни слова – девочка спрыгнула в канаву, провела по камню указательным пальцем, изучила то, что осталось на подушечке, потом облизнула палец. Арман невольно передернулся от отвращения.
– Оно сладкое! – воскликнула Мади. – Сладкое и довольно противное… Но это не кровь!
– Уверена? Ты что, раньше пробовала кровь на вкус?
Мади пожала плечами.
– Хочешь сам попробовать?
Арман кашлянул, машинально снял очки и провел рукой по глазам.
– Что все это значит?
Мади ловко выпрыгнула на дорогу.
– Ты был прав, Наварро. Или у Валерино в жилах течет сладкий желатин, или он не мертвее нас с тобой.
– Погоди, погоди, не так быстро. Надо подумать.
– Получается, он не умер, – вслух рассуждала Мади. – Разыграл сцену для Колена и его отца. Притворился оглушенным. Нет, не сходится. Как бы это ему удалось?
– Подожди…
– Чего?
– Я думаю. Должно существовать какое-то разумное объяснение.
– Согласна. Думай. И что мы тем временем будем делать?
– Ну…
– Ты можешь шевелить мозгами и еще чем-нибудь одновременно?
– Ну…
– Так что?
Арман принял решение.
– Мы продолжаем дополнительное расследование. Идем к Чаячьей бухте и сараю, где живет моряк-алкоголик, который напугал Колена.
– Хорошо, Наварро. Только давай сделаем вот как: чтобы и нам не оказаться живыми мертвецами, мы не пойдем туда открыто, как туристы, по дороге, насвистывая «Марсельезу».
– Ты права, – усмехнулся Арман. – Вот что мне нравится на Морнезе: если ты тут умер, то это не навсегда.
Подростки свернули в ланды, и вскоре их скрыла высокая трава. Как только за стеблями показалась железная крыша сарая над бухтой, оба пригнулись и ползком подобрались поближе. Мади осторожно приподняла голову над травой и тут же скрючилась рядом с Арманом.
Перевела дыхание, еле сдерживая возбуждение.
– Ну, что там? – прошептал Арман.
– Там Колен! – едва слышно ответила Мади. – Он в сарае. А перед сараем припаркована машина его отца.
– Ты уверена?
– Нет… Но это белый «форд транзит». Или ты веришь в такие странные совпадения?
– Согласен, мисс. Будем за ними следить?
Арман ужом пополз в траве, но Мади схватила его за рукав:
– Я не все сказала. Мы влипли, Арман.