Во-вторых, попугав ее немножко тем, что она найдет в нем своего непримиримого врага, если доведет его друга до виселицы, он напомнил ей, что разлука с мужем была ее заветной мечтой, и теперь ей нужно только радоваться тому, что исполнилось его желание, и если она не может простить ему этого, то все-таки может забыть.
* * *
Моник Латапи ответила: «Я забуду», и сунула пятьдесят пистолей в карман.
Проходя в свою комнату, Паскаль заметил плачущую Жильетту.
– Что с вами, дитя мое? – спросил он ее.
– Он со мной и не простился даже! – шептала она, рыдая. – А я так его любила!
Искателю приключений очень хотелось утешить бедную девушку.
– Вы ошибаетесь, моя милая, – возразил он, – ваш дядя не забыл вас. Смотрите, что он купил для вас сегодня и просил меня передать вам.
Паскаль подал при этом девушке золотое сердечко на шелковом шнурке, которое он вынул из кармана.
– Правда? – вскричала Жильетта. – И это для меня? Дядюшка купил это для меня?
– Я никогда не лгу, мадемуазель! – произнес искатель приключений очень серьезно, надевая сердечко на шею девушке.
* * *
Однако он лгал! Эту драгоценную безделушку он захватил из сундука своей матери!
Но преступна ли такая ложь? И дурно ли он поступил, пожертвовав этой вещицей, чтобы осушить слезы бедной Жильетты?
Что до нас, то мы так не думаем.