Пэм (жена Инги)
Инга с подозрением на меня поглядывает, заметив через окно в двери класса. Она машет рукой, приглашая войти.
– Привет, – говорит она, подходя с едва уловимым волнением. – Все хорошо?
– Да, я хотела подождать тебя на улице, спросить, не хочешь ли сходить на обед.
Я оглядываю класс. Слышен гул: это студенты работают парами. Теперь мне понятно, почему Инге так нравится эта группа.
– А может, ты пришла шпионить за моей парочкой? – шепчет она тихонько.
– Да, возможно, за этим тоже.
Она строит глупую мину:
– Я уверена, ты сама определишь, кто из них.
Внимательно осматриваюсь по сторонам – она права: их действительно легко вычислить после всего, что я о них слышала. Они сдвинули парты, голоса звучат тише, чем у остальных групп, зато язык тел куда громче.
Ясно, почему Ингу к ним так тянет.
– Сколько слогов в слове «улыбка»? – спрашивает какой-то студент.
– Они работают над хайку, – поясняет Инга.
Несколько минут наблюдаю за Гейбом и Лией. В конце концов Инга отпускает класс.
– Они потрясающие, – говорю, когда закрывается дверь.
– Да, у нее получается его смешить, а он светится каждый раз, когда она что-нибудь говорит.
– Наконец-то, – говорю.
– Действительно, – соглашается она.
Боб (водитель автобуса)
Я сижу в обед у учебного центра и тут замечаю двоих моих любимых ребят. Последнее время они, похоже, не ездят автобусом в мою смену, и мне приятно видеть их в добром здравии. Девочка выходит как раз тогда, когда входит мальчик.
– Привет, Гейб, – говорит она.
– Лия, – отвечает он.
Я рад, что узнал их имена, так Марджи будет интереснее слушать мои рассказы.
Они останавливаются посреди потока студентов и просто смотрят друг на друга.
– Ты… – начинает она, а он уже говорит:
– Могу я…
Я так и не узнаю, что же они хотели сказать, потому что кто-то врезается в него сбоку, и оба, похоже, теряют нить беседы.
– Наверно, мне следовало бы… – говорит он, показывая в другую сторону.
Она кивает и наклоняет голову в направлении входа в студенческий центр.
Они точно напоминают нас с Марджи, за исключением трех различий: мы встретились в баре, на дискотеке, у нас не было образования, и она – не азиатка. Но в остальном они совсем как мы. Я рассказал жене о них, и теперь она постоянно расспрашивает меня. Иногда я что-нибудь выдумываю, если долго их не вижу.