Привет, викинги! (Расселл) - страница 83

Набив желудки, мы лениво разглядываем свои поделки и обмениваемся впечатлениями о еде.

– Неплохой денек, правда, леди?

– Лучше не придумаешь! – кивает Марго.

«Ну я бы настолько далеко не заходила, – думаю я, но потом с трудом пытаюсь вспомнить, когда в последний раз ощущала себя настолько свободной. – Впрочем, это даже похоже на энтузиазм».

С наступлением сумерек Магнус возвращается домой – чем бы этот дом ни был, – оставляя нас готовиться к очередному ночлегу на природе. Но на этот раз мне не страшно. Мы ложимся на спины, поджаривая пятки у костра, и смотрим в звездное небо.

– Разве не удивительно, что где-то там существуют другие миры? – Марго до сих пор необычайно оживлена. – Или хотя бы то, что люди летали в космос!

– Ха. Космос, – надувает щеки Мелисса, а я глубоко вздыхаю.

Начинается…

– Прошу прощения?

– А, ничего. Просто я не очень верю во все такое, – отвечает моя сестра.

– В космос? – Марго приподымается, опираясь на локоть, и на ее лице отображается недоумение.

– Мелисса думает, что высадка на Луну – это обман, – поясняю я как можно более равнодушно.

Мне как-то не хочется заострять внимание на том факте, что из-за далеко не лучшей успеваемости в школе моя сестра не верит в космос.

«Как будто еще этого мне не хватало перед Марго…» – думаю я.

– Правда? А можно поподробнее?!

Тришу ничто не сдерживает от того, чтобы покопаться в такой благодатной теме, и она перекатывается, чтобы получше посмотреть на Мелиссу.

– Да, я просто не покупаюсь на все эти истории про ракеты и скафандры. И почему мы все не живем на Марсе, если до него было так легко добраться еще лет пятьдесят назад?

– Ну да… Хотя у каждого из нас свои заморочки, – мрачно произносит Триша.

– В каком смысле?

– Ну, я, напротив, считаю, что космос уж слишком близко от нас.

Я вопросительно приподнимаю бровь, на что она говорит:

– Видели фильм «Армагеддон»? Думаю, Брюс Уиллис уже староват, чтобы спасти нас от астероида. А у Аффлека куча своих дел, – она неопределенно машет рукой, чтобы таким образом показать занятость мистера Аффлека, и продолжает: – Вряд ли у них в следующий раз хватит времени все исправить, так что я на всякий случай храню пару банок…

Брови Марго теперь где-то на уровне линии роста волос.

Да, про существование таких людей в ее элитной школе не рассказывали… А теперь и меня причислят к «таким людям», благодаря моей генетической близости к отрицающей высадку на Луну. Спасибо тебе, Мелисса…

– Вы делаете запасы еды? – пытается уточнить Марго. – То есть если упадет астероид…

– Не если, а когда! – поправляет ее Триша.