– Э-э-эй! – раздался чей-то неуверенный голос в седьмом повороте. – Кто здесь?
– Сеп! – торопливо прошептал Жук. – Сеп, надо выбираться отсюда! Живо!
– Э-ге-ге-эй! – снова позвал голос.
– Все нормально, Партридж! – отозвался Жук. – Ученик Архиволшебника просто немного заблудился. Я пытаюсь его вывести.
– А, ладно, а то я забеспокоился. Мистер Фокс просил меня приглядеть за лабораторией.
– Понятно, Партридж. Мы сейчас выйдем. Тебе не надо приходить, – Жук пытался говорить беззаботно, а потом тихо добавил: – Сеп, давай скорей!
Септимус все еще разглядывал змею, которая не желала выпускать летающие чары.
– Здравствуйте, мистер Фокс! – прозвучал эхом пронзительный голос Партриджа.
Септимус и Жук в панике уставились друг на друга.
– Что ты делаешь? Уйди с дороги, Партридж! – ответил раздраженный голос Главного писца-алхимика.
– Ой… Извините, сэр, – пропищал Партридж, – это ваша нога?
– Да, это моя нога, Партридж! И ты на нее наступил!
– Ой, извините, мистер Фокс. Извините, извините!
– Сейчас же вернись за свой стол и прекрати извиняться!
– Извините… То есть слушаюсь, мистер Фокс. Если бы я только мог протиснуться… Разрешите, мистер Фокс? Извините…
– Мое терпение сейчас лопнет…
За то время, пока Партридж протискивался мимо Хью Фокса, извинялся и бежал прочь за свой стол, Жук нажал на большой латунный рычаг в стене. В комнате раздалось негромкое шипение, и на этот раз не змеиное. Под столом медленно открылся круглый люк, и комнату обдало холодом.
– Вниз, живо! – сказал Жук.
Септимус с сожалением посмотрел на змею, которая по-прежнему туго обнимала летающие чары и зашипела еще более угрожающе, приняв звук открывающегося люка за вызов соперницы. И пока торопливые шаги Хью Фокса быстро приближались к комнате, Септимус успел прихватить книгу Марсии и пролезть в люк, а следом за ним и Жук.
Люк с едва слышным шипением плотно захлопнулся над ними. Септимус вздрогнул. Под Алхимической лабораторией холод пробирал до костей, к тому же не было видно ни зги. И кольцо дракона засветилось знакомым теплым светом.
– Какая у тебя штукенция! – восхищенно сказал Жук. – Но вот это получше будет.
Он откупорил маленькую склянку. Внутри лежал плоский камень, излучающий ярко-голубой свет, от которого белые стены вокруг заискрились.
Септимус огляделся, решив, что это какой-то подвал. Ничего подобного! На самом деле они стояли посреди длинного белого туннеля: он тянулся в обе стороны так далеко, насколько хватало глаз.
– Старик Фокси в первую очередь здесь будет искать, – прошептал Жук, с опаской поглядывая на люк, – так что надо скорее выбираться.