Володя почти задыхался от бешенства и ненависти.
— Вы ме-мерзавец, Клиховский! — еле выговорил он.
— Я не мерзавец. Просто вы, русские, влезли туда, где не ваша история.
Ответить Володя не успел. Возле невысокой ограды двора в глубокой тени мелькнула фигура человека.
* * *
Человек вёл себя осторожно, хотя явно не привык таиться. Замерев в тени, он осмотрелся и затем спокойно направился к подъезду напрямик через двор.
Скрипнула дверь, стукнула деревяшка, и Володя сзади произнёс по-немецки:
— С-стоять!
Человек замер, а потом оглянулся. Володя держал его на прицеле.
— Кто вы такой? — требовательно спросил незнакомец.
Володя, сержант, услышал повелительные интонации и едва не попался на уловку: на миг замешкался, готовый ответить. Расстёгнутое летнее пальто незнакомца укрыло движение. Офицеры вермахта уважали японскую борьбу джиу-джитсу: удар носком ботинка в запястье выбил у Володи парабеллум. Другой удар Володя всё же поймал и рванул противника на себя. Сцепившись, они стукнулись в стену и упали. Пальто мешало незнакомцу, иначе он сразу свернул бы Володе шею, но и в пальто он упрямо продавливал сопротивление Володи и подбирался к его горлу. Незнакомец был сильным и тренированным бойцом. И вдруг обмяк, ткнувшись лбом Володе в скулу. От волос противника пахло хорошим мужским одеколоном. Над Володей возвышался Клиховский. Он оглушил незнакомца самым незатейливым образом — кирпичом по затылку.
Володя сегодня второй раз проиграл в схватке с немцем — и второй раз его выручили. Клиховский перевалил незнакомца на спину. Володя кашлял.
— Не забудьте о моей услуге, — деловито сказал ему Клиховский.
Он обшаривал карманы незнакомца. Портсигар. Зажигалка. Пистолет «зауэр». Ручной фонарик. Эсэсовский нож с гравировкой «Meine Ehre heist Treue». Больше ничего. Клиховский посветил фонариком немцу в лицо.
— Не Людерс и не Зигги, — хрипло сказал Володя. — Вы его з-знаете?
— Да, — кивнул Клиховский. — Это Гуго фон Дитц, адъютант гауляйтера.
— Вот так удача!.. — изумился Володя.
Он поднялся, хотя голова у него ещё кружилась.
Вдвоём они подтащили фон Дитца к стене и усадили, прислонив спиной. Володя вытянул из петель пальто фон Дитца крепкий пояс и крест-накрест связал адъютанту руки. Фон Дитц зашевелился и застонал, приходя в себя.
— Не слепите глаза, — сощурился он.
Клиховский убрал луч и положил фонарик на землю вверх рефлектором.
— Вы работаете на га-гауляйтера? — без подготовки спросил Володя.
Фон Диц помедлил.
— Да, — неохотно признал он.
Он оглядывал русского парня, взявшего его в плен. Что ж, печально, как и всё в этой нелепой жизни. Конечно, в своей стране большевики истребили высшее сословие, и глупо надеяться, что последним противником прусского аристократа Гуго фон Дитца будет дворянин, но этот парень даже не офицер!