Квоут кивнул:
– Кеверал? По-моему, чуть-чуть осталось.
– Вот ее принеси, и бинтов еще. Мне надо мазь приготовить.
Квоут кивнул и вышел через дверь за стойкой. Как только он скрылся из виду, Баст наклонился к уху Хрониста.
– Не расспрашивай его об этом! – прошипел он. – И вообще не упоминай.
Хронист, похоже, был озадачен:
– Ты про что?
– Про бутылку! Про симпатию, которую он попытался использовать.
– Так он действительно пытался поджечь эту тварь, да? А почему же у него не вышло? Что…
Баст стиснул руку, его большой палец вдавился в ямку под ключицей Хрониста. Книжник снова взвыл от неожиданности.
– Не болтай об этом! – прошипел Баст ему на ухо. – И вопросов не задавай! – И Баст, держа книжника за оба плеча, встряхнул его, как рассерженный отец упрямого мальчишку.
– Господи помилуй, Баст! Мне отсюда слышно, как он орет! – окликнул Квоут с кухни. Баст выпрямился и усадил Хрониста прямее, как раз когда трактирщик появился в дверях. – Тейлу и его присные, да он же белый как простыня! С ним все будет в порядке?
– Да это не опасней обморожения! – пренебрежительно бросил Баст. – Я не виноват, что он вопит как девчонка!
– Ну, ты с ним все-таки поаккуратнее, – сказал Квоут, ставя на стол горшочек гусиного сала и кладя рядом горсть зубчиков чеснока. – Ему эта рука еще пару дней будет нужна.
Квоут почистил и подавил чеснок. Баст смешал мазь, намазал вонючим снадобьем плечо книжника и принялся накладывать повязку. Хронист сидел очень тихо.
– Ну что, как ты, сможешь сегодня поработать еще немного? – спросил Квоут, когда книжник снова натянул рубашку. – До настоящего финала еще несколько дней, но я бы все-таки хотел подобрать кое-какие висящие концы, прежде чем мы отправимся спать.
– Я еще несколько часов могу просидеть. – Хронист принялся торопливо раскладывать письменные принадлежности, даже не взглянув в сторону Баста.
– Я тоже! – Баст устремил на Квоута живой, жадный взгляд. – Мне охота знать, что же ты нашел под университетом.
Квоут чуть заметно улыбнулся:
– Я так и думал, что тебе будет интересно, Баст.
Он подошел к столу и сел.
– Под университетом я нашел то, что мне больше всего хотелось, однако это было не то, чего я ожидал.
Он сделал Хронисту знак взяться за перо.
– Так часто бывает, когда исполняется твое заветное желание.