— Хоть полюбовались красивыми видами? — спросила мадам Рива.
Я ответила, что виды были довольно средними.
Старики печально склонили головы.
Я призналась, что выражаюсь не слишком верно, и добавила, что пейзажи прекрасны, но их сложно разглядеть и еще сложнее спокойно реагировать, когда видишь разруху, учиненную тамошними жителями.
— Это словно пытка, — продолжила я. — Сперва вас гладят по голове, а потом загоняют иголки под ногти.
— Хорошо, что мы остались дома, Жюст! — воскликнула мадам Рива.
— У нас все точно так же, Эрмина, тебе это известно. Куда ни глянь, всюду исковерканная красота, и не бедность тому виной, а наоборот, избыток комфорта, сладкая жизнь. Надеюсь, мои слова вас не задевают, мадемуазель.
— Мы не понимаем, зачем людям столько вещей, бесконечные увеселения, зачем им такие большие дома, если они там почти не проводят время и ничего, совсем ничего не делают, даже цветочками не полюбуются, — подхватила Эрмина.
— Мы старые перечники, не обращайте на нас внимания, — улыбнулся господин Рива, протянув мне ивовую корзинку с булочками.
Я откусила еще кусочек плетенки и сказала, что кофе и угощения восхитительны.
— Бросьте, это обычный кофе для кофеварки с фильтрами, — махнула рукой мадам Рива, прежде чем предположить, что качество напитка связано с качеством воды из источников, которые в деревне пока не перевелись.
— Мне кажется, что людей сейчас слишком… дрессируют, — вырвалось у меня.
Рива посмотрели на меня изумленно.
— Вы имеете в виду, что люди выполняют приказы, а не принимают решения самостоятельно?
— Да. Всех приучили давать лапу и вилять хвостом, чтобы получать угощение.
— Ах, вы об этом! — покачал головой господин Рива.
— Вы не любите собак, — усмехнулась мадам Рива.
— Знаю, лучше бы я держала рот на замке, — снова не выдержала я. — Но я рада, что вы отказались от круиза. Такое путешествие не для вас.
— Вот и мы тоже так подумали, — хором согласились старики.
— Мы сказали об этом Жонасу, нашему сыну, и Леоноре, нашей дочери, но, конечно, не прямо, вы же понимаете, мадемуазель.
— Мы сказали спокойно…
— Да, но все было ясно…
— Наши дети считают, что большие лайнеры созданы специально для стариков.
— Они не хотят, чтобы мы все время сидели в своем болоте, вы же понимаете.
— Тем более что сегодня это ничего не стоит, надо пользоваться возможностью.
— Слушай, Жюст, ты не прав, это все же стоит денег!
— Да, но, по сравнению с тем, сколько это стоило раньше, сейчас это ерунда, а раньше только коронованные особы да разные богачи-ворюги могли себе позволить дивный круиз.
— Да уж, публика еще та.