Черная вдова: «Возмездие» (Штоль) - страница 66

«Вот. Слава богу. Ты жива».

Ава сконцентрировалась снова и на этот раз почувствовала грязь, хлюпающую между Наташиных пальцев, стекающую за ворот майки, когда Вдова ползла вперед.

«Она выдвинулась».

Она увидела Наташу в последний раз, когда неровная почва под ней пошла вниз, заставляя кубарем скатиться с заросшего джунглями склона.

Ава почувствовала, что Наташа расслабилась, позволив себе упасть, ударяясь о переплетенные корни и камни, и когда она вновь открыла глаза...

Наташа была у тропы, которую Ава прорубила утром, двигаясь к берегу.

«Сестра».

Ава была рядом с ней, прежде чем та открыла глаза, прежде чем издала хоть какой-то звук. Теперь они были за пределами слышимости озверевших русских, гул артиллерии уже не так бил в уши, и адреналин начал падать. Внезапно осталась только паника. Наташа была ранена, и Аве нужно было действовать, готова она или нет, знает или нет, как именно...

«Основы первой помощи. У нас это было. Полевая медицина. Помню этот блок».

– Давай, – Ава нагнулась над Наташей и потащила ее к краю тропы, где они обе могли отдохнуть в тени бананового дерева.

– Ух, а ты прилично весишь для Мстителя. Я думала, вы должны поддерживать форму или что-то в этом духе.

– Брюс тяжелей, – сказала Наташа все еще с закрытыми глазами.

– И Тони в своем костюме, – добавила Ава. – Не хотела бы я сейчас тащить эту колоду.

– Он и его Железный человек нам бы здесь не помешали, – Наташа закашлялась, открыв глаза. Ее губы были разбиты и кровоточили.

– Так ты готова это признать?

– Все в норме, – проворчала Наташа, но Аве стало ясно: ей трудно говорить. – Я не знаю, чем Тони начинил эту штуку, но я недооценила заряд. Такое случается. Я скоро буду в порядке.

– Лучше бы тебе быть, – язвительно сказала Ава.

– Правда, – Наташа откинулась на камень и стряхнула грязь с запачканной черной майки. Лучше не стало. – Я цвету и пахну. – Она осторожно ощупала лоб. А когда опустила руку, на пальцах была кровь.

– Что еще?.. Тебе серьезно досталось, –- сказала Ава, садясь рядом с ней.

– Эй, я не говорю, что все прошло прекрасно, но дело сделано, – Наташа вытерла окровавленную ладонь о штаны. – Честно говоря, я назову это мастер-классом по обнаружению противника.

– Думаешь? – Ава многозначительно посмотрела на нее. – Если здесь ты показала класс, напомни мне потом носить с собой мешок для твоего трупа.

Наташа рассмеялась, закрыв глаза:

– Чувствую себя погано.

– И выглядишь так же, – согласилась Ава и принюхалась. – А пахнешь барбекю.

– Это моя кожа. Может быть, волосы. Я здорово прокоптилась, – ответила Наташа.