– Что насчет моих жучков? Видно хотя бы одну из помеченных боеголовок? – спросила Наташа компьютерного гения за ближайшим к двери ноутбуком.
Он поднял одну руку, продолжая печатать другой, не отрывая глаз от компьютера. Ей захотелось разнести плазменный экран выстрелом из «глока», но она подумала еще раз. Пули дороги.
Наташа уже была в дурном настроении. Она терпеть не могла приходить в эту часть Трискелиона – в военную комнату десятого этажа. Такая комната была на каждой базе ЩИТа: установленные в форме полуамфитеатра ряды компьютерных столов с кучей мониторов перед вогнутой стеной, на которую проецируются карты разных регионов мира.
Они все одинаковые, эти комнаты, и эти зануды: до них не достучаться, разве что у тебя огромные проблемы, вроде тех, что тревожили в данный момент Наташу.
«Ядерные проблемы».
– Простите, я вас отвлекаю? – спросила она снова. Мысленно Вдова уже впечатала его кресло в подсвеченную проекцию Восточного побережья, занимавшего шестой экран прямо напротив.
– Просто подождите минуту, – бросил технарь, игнорируя ее. – Эти солдатики очень важны.
– Солдатики важны?
Мария Хилл взглянула на Вдову из другого конца комнаты, где стояла, увлеченная разговором с Коулсоном, и поманила ее.
Наташа наклонилась к экрану.
– Солдатики? Правда?
Она увидела снайпера на одном краю моста, расстреливающего целый отряд на другом.
– Давай начистоту. Я спрашиваю о расположении пяти активных ядерных боеголовок, а ты не можешь мне ответить, пока не разберешься с воображаемыми противниками?
– Ш-ш-ш, – сказал парень, все еще не поднимая глаз. – Не могу говорить. Я снайпер. Веду наблюдение.
«Неужели хоть часть тебя не боится того, что я с тобой сделаю? Как настоящий снайпер?»
– Ладно, – ответила Наташа. – Стрелок. – Она покачала головой.
Мария появилась рядом:
– Предоставь Барри заниматься своим делом.
Наташа подняла бровь:
– Его делом? Ты имеешь в виду его игрой?
– В любом случае нам нужно, чтобы он продолжал играть, – сказала Мария.
– Дай угадаю: соль в том... что его игра реальна, а мои операции вымышлены? – спросила Наташа.
Мария пожала плечами.
– Дело не в игре, а в том, с кем он играет.
Наташе стало интересно:
– Да? И с кем же?
– Мы не знаем. Барри следил за ракетами, пока четырнадцать минут назад не получил вызов от НЕСУБа, который вломился в наш защищенный главный компьютер через платформу Warrior World, хочешь – верь, хочешь – нет.
– О, я верю, – сказала Наташа.
– Его аккаунт и IP-адрес зарегистрированы на высокопоставленного оперативника ЩИТа.
– Почему ты говоришь мне об этом?
Мария посмотрела на нее: