Когда я говорил, что «ранние пташки» получают червячка, потому что система устроена для их выгоды, то вовсе не шутил. Люди утреннего хронотипа в нашем обществе получают искусственное преимущество в силу того факта, что они наиболее бодры и внимательны именно во время начала работы или учебы по стандартам давно прошедшей аграрной эпохи, которыми мы пользуемся до сих пор.
Если бы я приезжал к себе в офис в коляске, запряженной лошадью, то люди смотрели бы на меня, как на сумасшедшего, а полицейские, скорее всего, прогнали бы меня с дороги. Но приступать к работе в то же самое время, когда это делали люди сотни и даже тысячи лет назад? Ха, никаких проблем! Пожалуйста, сэр!
В этом и заключается безумие. Оно служит причиной беззастенчивой дискриминации «ночных сов» на работе и в других местах, хотя на самом деле мы должны высмеивать их за бездумное следование старинным обычаям в современную эпоху.
Хуже того, нам приходится страдать безмолвно. Так было со мной. «Ночные совы» не могут призывать к созданию комиссии по равным возможностям или заставить специалиста по гражданским правам защищать их от дискриминации. Нет, нам приходится принимать существующее положение вещей и жить в мире, правила которого диктуются в основном «жаворонками», считающими всех остальных более ленивыми или неполноценными людьми.
Пурна Белл, писавшая в Haffington Post, привела выражение своей подруги «выспишься после смерти» и добавила, что, если эта подруга будет жечь свечу с обоих концов, как она всегда делала, то умрет первой. Может быть, «выспишься после смерти» – это сбывающееся пророчество? Разрушительные эффекты повышенного уровня кортизола указывают на это. Немногие вещи могут быть так же вредны для здоровья.