Гном схватил со стола гримера кусок замазки и слепил бородавку размером с апельсин. Злосчастный парик напялили на владельца, плюнув на всю богатую внутреннюю жизнь. Котел быстро проверили и постановили, что гадость там совершенно нормальная и все с ней в порядке.
Стражник на сцене уронил меч, нагнулся за ним и выронил копье. Хьюэл закатил глаза и вознес безмолвную мольбу любому удачно подвернувшемуся богу.
Все уже шло наперекосяк. Да, репетиции выявили мелкие огрехи, но тут… За свою жизнь гном познал пару ужасных моментов, этот же грозил стать худшим. Вся труппа дергалась сильнее, чем сборище омаров. Услышав краем уха, как кто-то на сцене сбился в диалоге, Хьюэл рванул в кулису.
– Отмстить за гибель моего отца! – прошипел он и поспешил назад к трясущимся ведьмам. Гном застонал. Вот же суета сует! Предполагается, что вот это должно внушать ужас целому королевству. На решение проблемы оставалось где-то около минуты. – Так! Слушайте сюда. Кто вы такие? Злые ведьмы, да?
– Да, Хьюэл, – промямлила троица.
– Скажите мне, кто вы, – потребовал он.
– Мы злые ведьмы, Хьюэл.
– Громче!
– Мы злые ведьмы!
Хьюэл прошелся вдоль дрожащего строя, затем резко развернулся.
– И что вы делаете?
Вторая ведьма почесала свой уползающий парик.
– Насылаем проклятия? Так вроде в сценарии было…
– Я! Вас! Не слышу!
– Мы насылаем проклятия! – хором отозвались они, встав по стойке «смирно» и глядя прямо перед собой, чтобы избежать взгляда гнома.
Хьюэл прошелся обатно.
– Итак, кто вы?
– Мы ведьмы, Хьюэл!
– Какие?
– Черные твари ночи! – заорали актеры, входя в раж.
– Какие черные твари ночи?
– Злобные черные твари ночи!
– Вы коварные?
– Да!
– Вы подлые?
– Да!!
Хьюэл выпрямился во весь рост, уж сколько было.
– Кто-вы-такие?!
– Коварные, подлые, черные, злобные твари ночи!
– Именно! – Тут Хьюэла накрыло безумное вдохновение. Ткнув в сторону сцены дрожащим пальцем, он сказал: – Теперь я хочу, чтобы вы пошли туда и задали всем жару. Не ради меня. Не ради чертова капитана. – Он передвинул воображаемую сигару из одного уголка рта в другой и поправил несуществующий оловянный шлем. – А ради капрала Вальковски и его собачки.
Троица потрясенно уставилась на гнома.
В этот момент кто-то задел лист жести и разрушил атмосферу.
Хьюэл закатил глаза. Он вырос в горах, где гром прыгал с пика на пик на крыльях молний. Гном помнил бури, способные полностью изменить облик гор и расплющить целый лес. Лист жести не мог передать эту мощь, как его ни тряси.
Лишь раз, взмолился он, лишь этот раз. Пусть сейчас все будет как надо.
Хьюэл открыл глаза и посмотрел на ведьм.