Папа: «Ну, Каул теперь наш бог, и это очень хорошо, что он милосердный бог. Ты грешник, Джонни-мальчик, и я тоже. Мы все эти годы поклонялись этим полукровным шарлатанам вместо него! О, это была плохая вещь, которую мы делали. Отрицая нашу истинную природу, нашу истинную силу, наше предназначение сидеть во главе человеческого стола, а не прятаться под ним!»
— Человеческого что, папа?
Несмотря на все это, мисс Сапсан кричала, чтобы быть услышанной из-за безумного зрелища Каула:
— Это всего лишь проекция! Всем оставаться спокойными!
— Человеческого стола! Да ведь мы, странные, — самые развитые люди на свете, а здесь мы прячемся в петлях, а не устраиваем шоу вот уже две тысячи лет! Разве это не позор?
— Да, папа! Это, должно быть, ТАК БЕСИТ Каула!
— Не бойся, Джонни. Все, что тебе нужно сделать, это попросить прощения и поклясться в вечной верности ему, и ты будешь спасен.
— Господи, неужели?
— Ну, есть еще одна мелочь.
Лицо Каула замерцало, затем, казалось, растаяло, кожа соскользнула с костей в светящуюся лужу в воздухе, а затем снова закружилась, образуя новое лицо: мое.
Я похолодел, уверенный, что у меня галлюцинации. Льстивый детский голос исчез, сменившись низким, дребезжащим рычанием демона, вызванного из ада.:
— УБЕЙ МАЛЬЧИШКУ.
Я услышал, как Эмма ахнула. Нур сжал мою руку. Лицо снова изменилось, кожа пузырилась, превращаясь в кашу, а затем сформировалось другое лицо — лицо Нур.
— УБЕЙ ДЕВЧОНКУ.
Теперь настала моя очередь сжать Нур руку. Она молчала с мрачным лицом. Образ Нур быстро сменился на Каула, и он сказал своим насмешливым голосом:
— И на десерт…
Его изображение взорвалось тысячью точек голубого света, а затем быстро слилось в изображение наших имбрин, девяти, которые съежились на сцене внизу, отражаясь в голубом наверху.
— УБЕЙТЕ ИХ ВСЕХ! — Каул закричал так громко, что я зажал уши ладонями, так громко, что мог видеть, как дребезжит стеклянный потолок, угрожая разбиться вдребезги.
Из толпы послышались крики, а потом голубые двойники имбрин превратились в птиц. Голос Каула, снова его собственный, хихикнул и сказал:
«Ползите прочь, маленькие жучки,
Улетайте, маленькие птички!
Беги и разбегайся, лети, лети, лети, убирайся из моей кухни!»
Призрачное изображение птиц взлетело вверх, к стеклянному потолку, и, достигнув его, они испарились в ничто, а потолок разлетелся вдребезги. Сотни тысяч осколков стекла посыпались на нас дождем, и все были изрезаны в клочья и визжали, Эмма кричала с головой, полной битого стекла, Нур кричал, когда кровь текла по ее рукам и шее, Гораций кричал, когда он обернулся, наблюдая за ужасной сценой.