Охотники за девушками (Спиллейн) - страница 26

— Извините. Я должен был бы прежде у вас спросить.

Он хотел ответить, но его напарник покрутил перед моим лицом дулом пистолета.

Лаура переоделась в открытое черное платье, которое подчеркивало ее фигуру, и прошествовала через комнату к нам. Это было проделано с грацией тяжелоатлета.

— Майк, вы, надеюсь, понимаете что-нибудь?

— У вашего сейфа есть сигнальное устройство внутри. Я проверил его работу. Очевидно, оно действует.

— Это правда, миссис Нэпп? — спросил полицейский.

— Да, конечно. Я разрешила мистеру Хаммеру осмотреть сейф, но не представляла, что в нем есть сигнальное устройство.

— Только в вашем доме есть такая система, миссис Нэпп.

Полицейский позади меня спрятал оружие в кобуру.

— Мы вас попросим предупреждать Нас о подобных случаях.

— Разумеется. Не откажите ответить на один вопрос.

— Слушаю.

— Были ли вы на службе, когда убили сенатора?

— Мы оба были.

— Работало тогда сигнальное устройство?

Полицейский осторожно посмотрел на меня.

— Нет, оно не сработало.

— Если убийца открыл сейф, значит, он знал правильный шифр?

— Или, — напомнил он мне, — заставил сенатора открыть его. Зная, что там не было ничего ценпого и не желая подвергать опасности свою жизнь и жизнь жены неожиданным вмешательством полиции, сенатор и не использовал сигнальную цифру.

— Но он все же был убит, — заметил я ему.

— Если бы вы знали сенатора, то могли бы понять почему.

— О’кей, почему же? — спросил я.

— Если он был под прицелом, то должен был бы остаться там, но он попытался поймать грабителя, когда сейф был уже пуст. А теперь потрудитесь и вы ответить мне, почему вы интересуетесь этим?

— Моего друга убили из того же пистолета.

Оба полицейских обменялись взглядами. Один из них сказал:

— Мы не слышали еще об этом.

— Так скоро услышите. Будете разговаривать очень скоро с капитаном Чамберсом из Нью-Йорка.

— Но это не объяснение.

Я пожал плечами:

— Парень был другом.

— Вы представляете агентство расследования?

— Уже нет. Было время, когда представлял.

— В таком случае вы должны оставить расследование до прибытия властей.

Все было ясно. Если бы Лаура не освободила меня от подозрений, то мы бы продолжили разговор в местной полиции. Это было предупреждение, и он не шутил.

Когда они удалились, Лаура сказала:

— О чем все-таки шла речь?

— Неужели вы не знали, что в этом ящике было сигнальное устройство.

Она подумала мгновенно, затем бросила взгляд на стену.

— Да, но сейф не открывался с тех пор. Припоминаю, как полицейские обсуждали эту систему. Но я даже не знала, как она работает.

— Всегда ли ваш муж хранил этот шифр в столе?