— Получается, что эти люди просто не успели достать нас в то время, когда мы еще были у Рене. Они всего лишь опоздали на несколько часов. Преследователи, кем бы они ни были, пытали беднягу и, значит, вполне возможно, узнали…
— Именно так, Джия. Раз ты уж сама заговорила об этом, то я доскажу. Они могли пытками выудить у Рене информацию о том, какие у нас сейчас паспорта и куда мы собираемся ехать. Да и в ноутбуке наверняка остался мой заказ наших билетов в Лондон. Печально… Очень печально.
— Нет! А вот и нет, — вдруг, вытерев слезы, улыбнулась китаянка. — Рене великий молчун. Я его знаю. Он мог, конечно, под пытками рассказать про город, куда мы едем, про наши новые фамилии и паспорта, понимая, что заказ билетов есть в компьютере. Но про Семена Левина он точно не обмолвился ни словом. Дело в том, что все серьезные номера телефонов и адреса Дюшан всегда держал в памяти, опасаясь очередного полицейского расследования. Кроме того, он боготворил деньги и, как любой человек, наделся, что незваные гости его все-таки не убьют. Понимаешь, он даже в самой критической ситуации надеялся на то, что заработает миллиарды на информации из твоей будущей книги. Я знаю Рене. Вернее, знала… Кстати, я почти не сомневаюсь и в том, что он пытался заработать какие-то финансовые преференции и от Левина за знакомство с нами.
— Получается, что преследователи могли узнать только наши новые фамилии и то, что конечный пункт путешествия — это Лондон?
— Надеюсь, что так.
— Тогда имеет смысл рискнуть, — после короткой паузы сказал Малин. — Но выходим в город не в самом Лондоне, а едем дальше. Мы прибываем на вокзал Сент-Панкрас и тут же пересаживаемся на местный поезд до Брайтона. Это в восьмидесяти километрах от Лондона и в пятидесяти — от дома Левина. Там берем такси и направляемся по нужному адресу.
Когда «Евростар» въехал в Лондон и вскоре плавно втянулся в гигантский стеклянный купол Сент-Панкраса, беглецы, вежливо пропустив группу галдящих китайских туристов, пристроились за ними и медленно двинулись вдоль состава. На первый взгляд, никто их не встречал и не следил за их передвижениями, хотя в толпе определить профессиональную слежку, не имея серьезного опыта, практически невозможно.
Но им повезло. Через десять минут Макс и Джия, изображая влюбленную пару, разместились в общем вагоне поезда «Лондон — Брайтон». Вокруг гудело многоголосье веселых компаний. Кто-то сзади беседовал по-испански. Рядом хохотала шумная троица явно американских студентов. Журналист облегченно выдохнул, почувствовав относительную безопасность.